English: He that has ears let Him hear

Yoruba:

English: Amanam

English: THE commissioning and inspection of projects across Akwa Ibom State was the major activity that characterised the celebration of the 2016 Democracy Day by the Governor Udom Emmanuel led administration....(more)

Hausa:

English: What does Ori etidaru mean

Pidgin English: you ere finding my trouble

English:

Pidgin English: those who carry my matter for head like plantain chips sellers, how market?

English:

English: gold

Hausa:

English: He that has ear let him hear

Yoruba:

English: A goat that eats onions is just in a hurry,is that not the ingredient with which it will be cooked?

Yoruba:

Pidgin English: if them give me title na so i go enter

English:

English: Korede Bello - Butterfly

English:

This brief conversation ensued between Akpos and his landlord…

Pidgin English:

Terrorist - we go bomb university of ibadan befor independence day, den send message give the school
for d message, the people say d university na embarrassment to naija people say dem bring morden education to naija

English:

English: Hey 

English: Iyang 

English: Okay i know Treasure, Franca, Jubril, Chinelo, Tochi and the rest.......LOL

English: For all have sinned and come short of the glory of God
Romans 3 vs 23

Igbo:

English: Nigeria's national anthem;
Arise, O compatriots
Nigeria's call obey
To serve our fatherland
With love and strength and faith
The labour of our heroes past
Shall never be in vain
To serve with heart and might
One nation bound in freedom
Peace and unity....(more)

Pidgin English:

English: Oil bean

Igbo:

: Omo ake 

English:

Igbo kwenu 

Igbo:

English: Ok guys i just found out that using baking soda with a few drops of lemon will clear a pimple.

English: Se alafia niwon

English:

English: Take life easily

Pidgin English:

English: Journey

Hausa:

English: Lord all I pray for is the grace for the next level

English: A man went to a library to return a book. On getting to the counter he bang on it and yelled
" I read this book and there were so many names in it and no story"
The attendant saw the book and angry shouted at him saying
" IDIOT, so you are the on that took our register"...(more)

English: full video of Tonto Dike's interview on her marriage abuse, domestiic violence, drugs and cheating. 

English: kind, compassionate

Hausa:

Pidgin English: Na wa oh, But na truth e talk oh
Tafewa Balewa go dey look us like: Una welldone o, una don finally make me dey uselss so tay common pure water i nor fit buy...(more)

English:

English: wow
A mother of a four- months old baby is planning to introduce her to a waist traynor

Hausa:

English: Jim Iyke apologizes for urinating by the roadside.
Jim Iyke has apologized for urinating by the roadside. On his IG page. See the apology above....(more)

English: Buy The Latest Hoodies from Spain
https://teespring.com/the-new-t-shirt-in-spain#pid=377&cid=100071&sid=front

English: month

Hausa:

English: All they want is your waste oh.. LMAO!!!

English: My locust beans can never travel Abroad

Yoruba:

English: child

Hausa:

: I must to give you belle 

English:

Three Fulani men kidnappings a 52-year old business woman in Ibadan.

English: Iyanumasele what does it mean. Please. And thank you.

English: Pregnant woman & her 2-year-old son electrocuted in Ibadan.
On Sunday, June 11, 2017  sympathisers gathered to mourn the death of a pregnant woman and her two-year-old son by electrocution at the Alare Compound of Aremo in Ibadan North-East LGA. The incident reportedly happened when the woman was spreading some clothes she had washed on a line at her residence when she got electrocuted first then her scream was said to have drawn the attention of her son, who ran t...(more)

English: How much?

Hausa:

English: Block B, Area C                                                                   Police Barrack                                                                   Weste...(more)

English:

Vybes cord at the remy martin show 

English: Atilogwu is a traditionally spirited youth dance from the Igbo ethnic group of Nigeria that focuses on vigorous body movement and often includes acrobatics. The tempo of the dance matches the tempo of the music, which is dependent on the beat of the drum and “ogene,” a metal gong...(more)

Igbo:

Pidgin English: Who do it?

English:

English: Alaye zerumu 

English: coconut rice

Igbo:

Pidgin English: I cannot come and kill myself 

English:

Pidgin English: E never too tey way day don break