: Is Ololo an Yoruba language and what's the meaning pls?

Pidgin English: They are marrying next week

English:

English: Stenge

Pidgin English: Wole Shoyinka dey trend for twitter because him say if Donard Trump win the American 2016 president election him go distroy him green card ...(more)

English:

English: I love you 

Pidgin English: good

English:

English: I don't know anything about that deal o

English: Gunmen open fire at a mosque in Niger state, kill 20. No fewer than 20 persons have been confirmed dead after unknown gunmen opened fire while they were praying at a mosque in Etogi community in Mokwa LGA of Niger State yesterday May 14th. According to residents of the community, the attack is suspected to be a reprisal one after a herdsman was recently killed during a land dispute between Fulani youths and members of the community....(more)

English: Driver Emma is being
interrogated after an accident …
Policeman:how did you end up killing 49 people?
Emmy:while driving I saw 2 men
crossing the road. On the other side, a wedding was taking place. I hit the brakes but they failed,so I had to make a choice:
Either i hit the 2 men or run into the wedding party.
Policeman: Hit the 2 men of course!
Emmy: exactly! but after hitting one, the oda man escaped into the wedding party, so I went after him.....(more)

English: Girl are like mangoes, once you are waiting for them to ripe, others are eating them with salt

Pidgin English:

: Tele mi meaning

English: Gate

Hausa:

Pidgin English: One woman born baby boy inside BRT bus d woman enter the bus from Irawo bus stop con dey go iyanu ipaja born the pikin around 9am today for mile 12/ketu, Lagos. The woman start to dey feel somehow as she enter the bus, the women wey dey inside the bus con notice am kon join hand help her born the baby kon cover her as dem con trans-load the men to another BRT bus...(more)

English:

Pidgin English: Oga

English:

English: Love do not exist. I was just fooled right from the onset. Thank you but trust me you will never find someone who would tolorate what i did with you. ...(more)

Igbo:

English: JOKE
My phone fell down so am checking if everyone on my contact list is not injured

Pidgin English:

Pidgin English: omo d heat for naija dis days na die, i swear na to sleep like dis sure pas

English:

English: power

Yoruba:

: When you don't understand what happening in your life, just close your eyes 👀,and take a deep breath and say"Ya Allah, Know this is your plan,just help me through it....(more)

English: live it up

Igbo:

Pidgin English:  Masterkraft - I Go Dance (Featuring Reekado Banks)

English:

English: month

Hausa:

English: Ask and it will be given unto you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you.
Matthew 7 vs 7

Igbo:

English: kind, compassionate

Hausa:

English: Cake

Igbo:

: Oyibo tiwa niyen okuno 

Pidgin English: EFCC Don see say Patience Jonathan get 9 houses, 2 hotels, one plaza 

English:

Pidgin English: I will tell my mummy for you

English: