Pidgin English: I saw your miss call

English:

English: There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee. Joshua 1:5...(more)

Igbo:

English: day

Yoruba:

English:   Sean Tizzle - Roll up | ft. Iceberg Slim (Official Video)

: Lovely wigs

Pidgin English: Two twins

English:

English: A goat and a chicken were walking and discussing along the road when suddenly a car passed and splashed water on them. Angrily the chicken said "thats how dey would be driving like Goats"... The goat smiled and said, "yes u are right and thats is why they die like chickens"....(more)

English: Breakfast

Hausa:

English: my Chelsea fans let's go; I bought pepper that is not good

Yoruba:

: Am blessed by God

English: land

Hausa:

English: Pilot & the Mad Man A pilot was transporting a bunch of madmen from Lagos to a psychiatric facility in Johannesburg, South Africa. The madmen were making noise & suddenly, one entered the Pilot’s Cabin; MADMAN: Teach me how to fly a plane! PILOT: I would, under one condition. MADMAN: What? PILOT: If you can get your colleagues to keep quiet. (5 minutes later, the plane was very quiet!) PILOT: Wow! How did you get them to keep quiet? MADMAN: I opened the door & let them out...(more)

English: Nigeria Coat of Arm
Unity and Faith, Peace and Progress

Igbo:

English: An Ibo man once prayed to God that he should stumble on
N2000 and promised to give God N1000 out of it. Not up to
5minutes afterwards, he saw N1000 lying on the floor. He
quickly picked it up, looked up to the sky, shook his head and
said; "My Father in heaven, na now I come fear you o...sharp
sharp, you don quickly comot your own share!!...(more)

Igbo:

English:  Brain

Igbo:

English: Happy married life

Hausa:

Pidgin English: Rghit turn

English:

English: take away lol 

Pidgin English:    Patoranking Fire - Mama Aboyo Ft. Olamide

English: Osun Hijab Crises: Student appear at school dressed in their church robes, says muslims wear Hijab to school

Yoruba:

English: Have a nice sleep

Igbo:

English: Video......

English: Crayfish

Yoruba:

English: Ikpirikpe Ogu Dance from Abiriba. #Igbo Amaka!

English: Thierry Henry has been named as the new assistant coach of Belgium

Pidgin English:

English: Good Day

Yoruba:

English: office

Pidgin English:

English: There is power in the name of Jesus

Igbo:

English: see how serious the guy with the bazooka looks

English: i wonder if i am anybody's val?

English: Ibi ti mo fi nwun o, ki esu ma ba ibe je

Pidgin English:  Very old fashioned 

English:

English:  The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly
John 10 vs 10...(more)

Igbo:

English: Plantain

Igbo:

Pidgin English: Imbeside 

English:

English: delight

Igbo:

English: Aiye mi

English: Narekele mo

English: Master

Hausa:

: Hello 

: Please what is the Yoruba or Hausa name of cardamom

English: Games

Yoruba:

English: spider

Hausa:

English: Dark in complexion

Hausa:

English:

I just have to start this account with respect to the legend

English: oil

Hausa:

English: I really wonder how people can kill a person and feel nothing about it when I myself am scared of killing fowl cos of my conscience 

English: Bean cake

Yoruba:

English: what is neem leaf called in Igbo language

English: Our daughter is pregnant! That’s her problem. Neighbors are talking! It is their problem! I am nervous. It is your problem. - They are sure it is yours! That’s my problem!

...(more)

Pidgin English: