English: Pls i have this igbo neighbour who always calls me aturu pls whats the meaning? 

English: Melon

Igbo:

English: Nigerian Lady thrown out of a Turkish flight for allegedly assaulting an air hostess.
Facebook user, Anastasya Vorobyova, shared a video and pictures from the aircraft online and according to reports, the Nigerian lady got into trouble after knocking away a cup of water the hostess gave her from the hostess' hand. She was angry at the hostess who had initially refused to give her water before the plane took off. The hostess had argued that they do not give passengers water...(more)

English: Despite agitations being witnessed in parts of the country, Nigeria must not break- Osinbajo, Governors vow.
Acting president, Yemi Osinbajo and the 36 state governors have vowed to keep Nigeria united despite the agitations being expressed in different parts of the country. They made the pledge at a meeting in Aso Rock in Abuja yesterday June 21st. The acting president, Yemi Osinbajo said; "The message is for Nigerians to work more together and collaborate. We have more to...(more)

Pidgin English: Timaya ft Phyno and Olamide - Telli person

English:

English: shoe

Hausa:

English: Assorted goat meat

Yoruba:

English: Great

English: appereciative

Hausa:

Pidgin English: Our ex presido Ebele Goodluck Jonathan don become Grandpa o

Na so I hear say na the girl pikin wey him be adopt one time like that na hin born am and na baby girl she born....(more)

English:

English:

1. Narekele mo

English: Horseradish

Yoruba:

English: The king’s palace that got burnt added beauty to it

Yoruba:

English: Rice

Hausa:

English: scripture of the day
Malachi 3:18 

Igbo:

English: Good morning

Hausa:

English: An angry wife to her husband on phone. Wife: where the hell are you? Husband: honey, you remember that gold shop? Where you saw the diamond necklace and totally fell in love with it.. Wife: (relaxed) yes, my king. Husband: remember i had no cash to buy it for you that day and i said I’ll buy it for you one day.. Wife: (totally relaxed with a smile and a blush) yes i remember my love! Husband: good, i’m in a barber shop next to that shop!

...(more)

Igbo:

English: If something that was going to chop off your head only knocked off your cap, you should be grateful.

Igbo:

English: Pangolin

Yoruba:

English: HINDUSTAN AUTOMATION SOLUTIONS Wishing you a happy and prosperous New Year! Make New Year's goals. Dig within, and discover what you would like to have happen in your life this year. This helps you do your part. It is an affirmation that you're interested in fully living life in the year to come. www.hindustanautomation.in...(more)

English: Unknown gunmen attack Katsina community leaving 3 dead and several injured.
Three persons were killed and five injured when unknown gunmen attacked six communities, Bambami, Tsanni, Dabai Bayawa, Makatanawa, Dan Iya and Alale, all in Batagarawa Local Government Area of Katsina State. The member representing Batagarawa constituency in the state House of Assembly, Yakubu  Tsanni who tabled the issue on the floor of the Assembly  under matter of urgent attention, cal...(more)

English:   How to prepare nsala soup

English: Ibi ti mo fi nwun o, ki esu ma ba ibe je

English: A review of the happenings in Nigeria. Chibok girls, Buhari health conditions and lots more.

English: behavior

Igbo:

: Nwanyioma

: U hold a special place in  my heart

English: My love

English: Mother arrested for allegedly killing her three-day-old baby in Nassarawa.
The Nassarawa state police command has arrested 25-year-old Mwuese Keleve, for killing her three-day old baby and dumping her remains in a river in the Kadarko area of Keana Local Government Area of the state on Monday. The state police public relations officer, Idirisu Kennedy, said the command received a report of a baby that was dumped in a river. Upon investigation, the mother of the baby was ar...(more)

: Werey wa Lori iyae 

English: U are my world: I love u dearly- FFK celebrates his wife, Precious on her birthday.
To celebrate his wife and mother of his only son, Precious, former Aviation officer, Femi Fani-Kayode, took to his twitter handle to celebrate her. He wrote "Happy birthday to my beautiful wife Precious. U are my world: I love u dearly. God bless u and be with u forever. Many more years to come'...(more)

Pidgin English: this wan go make better sense, to make JAMB results to 3 years till expire 

English:

English: Mr Dan Bature, an Assistant Inspector-General (AIG) of Police in Charge of Zone 11 comprising Oyo, Osun and Ondo states, says any policeman checking vehicle particulars on the highways is on illegal duty....(more)

Pidgin English:

English: Men on over sized suit feeling funky 

English: The wehdone sir crooner drops another banging jam titled "BABY BOY". Falz delivers back to back listen and drop your comments below 

Igbo:

: Watz d meaning of zokachi

English:

English: A rolling stone

Pidgin English:

: Eyin awo in english 

English: Catfish pepper soup is a local delicacy and its very common in every local bar across the country. 

English: Do you understand

Yoruba:

Pidgin English: Garri and groundnut

English:

English: Nigeria we hail thee

Igbo:

English: Steps on how to make zobo drink. Sugar free and highly hygenic .

English: Watch your comments on Biafra- Nnamdi Kanu tells acting president Yemi Osinbajo.
The leader of the Independent People of Biafra IPOB, Nnamdi Kanu, has advised acting president, Yemi Osinbajo, to be mindful of the comments he makes regarding the struggle for the actualization of Biafra. In a statement released by his lawyer, Ifeanyi Ejiofor yesterday, Kanu said a comment Osinbajo made when he met with some Igbo traditional leaders in June, was not only provocative but also...(more)

: Siregun

English: Prison Congestion: Zamfara State to review over 700 cases - Chief Judge, Justice Kulu Aliyu.
The Chief Judge of Zamfara State, Justice Kulu Aliyu, has said that over 700 cases will soon be reviewed in its bid to crack down prison congestion and wrongful imprisonment in the state. Aliyu made this known while speaking to journalists in Gusau on Monday at the commencement of her annual prison tour. She noted that the Gusau Medium Prison was overcrowded, subjecting inmates to o...(more)

Pidgin English: Oya come and be going

English:

English: Omo dada

English: hardship here and there would definitely yield a broken personility

Yoruba:

Pidgin English: Good morning my sweet dd,
How are you today ?
I miss you so muçh

Pidgin English: Then mind your own business