English: miracle

Hausa:

: Lemon

Pidgin English: How is it doing you?

English:

: U hold a special place in  my heart

Pidgin English: abeg abeg!!! na who ready for the subsidy strike? omo i gallant full ground

English:

English: talk

Yoruba:

English: Trust

Igbo:

English: I can smell something fishy 

Pidgin English: Bend Down Select

English:

English: Moremi Ajasoro, Princess of the Yoruba, was a figure of high significance in the history of the Yoruba peoples of West Africa. She was a member-by-marriage of the royal family of Emperor Oduduwa, the tribe's fabled founding father....(more)

Yoruba:

English: Block B, Area C                                                                   Police Barrack                                                                   Weste...(more)

English:  The guy who sang about MMM coming back has woken up to reality and has released the remix.

Pidgin English: Picture of Mercy Johnson and her family on her new pikin dedication, them name the pikin Angel, Angle na her third pikin, we dey wait for the forth pikin...(more)

English:

English: Do you understand

Yoruba:

English: Nigerian National Anthem
Arise, O compatriots
Nigeria's call obey
To serve our fatherland
With love and strength and faith
The labour of our heroes past
Shall never be in vain
To serve with heart and might
One nation bound in freedom
Peace and unity....(more)

Yoruba:

: Contact and wats app +2347054559659 for spiritual intervention into your problem contact Baba ifadara (+2347054559659)  (1) to make money and become very rich (2) talisman for traders and businessmen     (3) spiritual power and rings  (4) exams succes  (5) do as I say (6)begging without refusel  (7) visa approval  (8) love me alone  (9) promotion at work  (10) Ring to win lottery always  (11) magic to avoid accident and poison (12

...(more)

English: Police 

Yoruba:

English: gold

Hausa:

English: Nothing must happen to my christmas chicken 

English: My wife's relatives and our friends will kill me if Nigeria fails to qualify for World Cup- Mikel Obi.
Super Eagles captain, John Mikel Obi who revealed in an interview with FIFA.COM that he is married to the mother of his twin babies, Russian citizen Olga Diyachenko, also revealed that his wife's family and their friends expect Nigeria to qualify for the Russia 2018 FIFA World Cup because they are seriously rooting for Nigeria. He jokingly said his wife's family will kill...(more)

English: 1. Babatunde
2. raji
3. fashola

Yoruba:

English: Pls what's the meaning of akpomàya in English 

: Hey guys. Please what does "Iheneme" mean?

English: couple

Igbo:

English: Police rescue stolen 3-year-old girl in Abia, arrest suspect who sold her for N150,000.
Operatives of Federal Special Anti-Robbery Squad (FSARS) attached to Obehie Division of the Abia State Police Command on May 28th, arrested one Godspower Emeka, 28, of Orji Street Obehie for the stealing his neighbour's 3 year-old daughter, Mercy Emeka. Picture shows the Commissioner of Police handing rescued girl to her mother at the state headquarters and that of the suspects. ...(more)

: Jesus

English: Have a nice day

Yoruba:

English: Basil

Pidgin English: Gbosa for you 

English:

English: A 39 years old Kenyan born lady is the talk of the British press after news broke that she is divorcing her husband to get married to footballer John Terry's father...(more)

Igbo:

: cbebe powder

English: Good evening

Hausa:

Pidgin English: How manage?

English:

English: Okay

: Flaxseed in hausa

: Onyinye

Pidgin English: News wey dey hot today

• Ahmed Mayowa don die of cancer for one hospital wey dey South African after dem fly am go there for surgery.
• Nigeria don lose to Niger for the U-17 African Cup Of Nations.
• For RIO Olympics Naija con beat Honduras carry bronze medal
• Na so we hear say dem arrest Pantoranking for Ugandan Airport for tour wey him dey go on.
• Na so Police arrest one man for ogun state wey go name hin dog 'Buhari'

English:

English:  Mr. P - Cool It Down

English: news

Pidgin English:

English: Young lawyer among those killed in attacks on Fulani settlements in Taraba State.
Many people were feared killed and about 120 houses set ablaze in simultaneous attacks carried out on Fulani settlements in Sardauna LGA of Taraba State in the early hours of Sunday, June 18. It was gathered that over 200 cows were also killed by the attackers suspected to be members of the Mambilla militia group, who invaded several villages and settlements....(more)

English: Ode ni eh

English: money

Yoruba:

English: Ikpirikpe Ogu Dance from Abiriba. #Igbo Amaka!

English: i feel so sad as uriel as been evicted #BBANAIJA

English: Dija drops new songs titled "come chop" watch and drop your comment below 

English: Jarunpa 

English: Stop dreaming wake up and work towards the dream

English: Afojudi

English: Chat

Igbo:

English: Can You Tranlate These Popular Mugabe's Quotes About Women To Pidgin:

God is the best inventor ever, He took a rib from a man and created a loudspeaker.

If you are ugly; you are ugly – stop talking about inner beauty because we don't walk around with X-rays.

Dear sister, don't be deceived by a man who text you "I miss you" only when it's raining, You are not an umbrella.

When you kiss a girl from another nationality, do it we...(more)