English: President Buhari orders IGP to relocate to Benue State immediately following serial herdsmen killings
This follows the recent killing of innocent people in Guma and Logo Local Government Areas of the state. In a statement by the Force Public Relations Officer, Jimoh Moshood, it says, in compliance with the Presidential directives, the IGP is moving into Benue state with additional Five (5) Units of Police Mobile Force (PMF) making a total of Ten (10) Units of PMF deployed i...(more)

Igbo:

: Elulu to fa Ojo ori Ara re ni yio rosi

English: coconut rice

Igbo:

English: born

Igbo:

English: Good Morning 
Good Afternoon
Good Evening

Igbo:

English: Whoever presents his own head to break a coconut would not be able to partake in the eating of it 

Pidgin English:

English: three days till my birthday am slightly excited

Hausa:

English: http://hindustanautomationchennai.blogspot.in/2017/12/leading-industrial-automation-companies_28.html

English: East 

Yoruba:

English: Fried yam 

Igbo:

English: Please is osibanjo doing good or not cos left for me i cant seem to see whats good except the dollar ish. Please anybody who has seen more let me know oh and any update on buhari's health?...(more)

English: jollof rice

Yoruba:

English: YES!!!

English: Echezokwala

English: In pre-colonial Igbo societies, yams are seen as men's crops, while cocoyam & cassava are seen as women's crops. #igbofacts #igboamaka

English:  Falz - La Fête (Official Video)

English: The wehdone sir crooner drops another banging jam titled "BABY BOY". Falz delivers back to back listen and drop your comments below 

Igbo:

English: Caption this.....

: Nimo bimo obimo 

English: Banky W, has announced his engagement to Actress, Adesua Etomi. According to him, he secretly proposed to Adesua in February 2017. “In February of 2017, I asked Adesua Tolulope Oluwaseun Etomi to be my wife. She said Yes.”...(more)

English: Pls I need a meaning of My Lord is My God in Igbo

English: Garden egg

Igbo:

English: food

Hausa:

: Want to know the meaning of the name "oluga"

English: Vincent Enyeama and 10 other players sacked by new Lille coach, Marcelo Bielsa.
Marcelo Bielsa, the new coach of French Football club, Lille has told former Nigerian goalkeeper Vincent Enyeama and 10 other players that they are no longer needed by the club. After being appointed by the club's new owner, Gerard Lopez, on a two-year deal in May, Bielsa immediately set about reshaping the squad that finished 11th in the French Ligue 1 last season.  ...(more)

English:

Money

Igbo:

English: Hello

Hausa:

English: How to make Tiger Nuts Milk (Kunun Aya or Horchata de Chufas) Kunu

English: EFCC confiscates bank accounts and massive mansion of former NDDC official, George Turnah. The Economic And Financial Crimes Commission, EFCC, has taken over some bank accounts and properties traced to a former Special Adviser to Dan Abia, erstwhile managing director of Niger Delta Commission, NDDC, Mr. George Turnah. The confiscation was done on Thursday sequel to an interim forfeiture order granted the Commission by a Federal High Court sitting in Port Harcourt, Rivers State...(more)

English: Kolanut

Igbo:

Pidgin English: better soup na money kill am 

English:

English: see what Nigeria economy has done to Nigerians

Hausa:

English: When you're the MC and you haven't eaten the party's jollof rice but you heard people shouting the rice is finished.

: Yoruba name for watercress

English: Ex-President pays tribute to Yar’Adua 7 years after his death.   Former President, Goodluck Jonathan has praised his late predecessor, Umaru Musa Yar’Adua for leaving behind a legacy of detribalized leadership. Jonathan also described Yar’Adua as a great gift to the nation and people of Nigeria. He wrote 

...(more)

English: No fewer than five persons have been reportedly killed, following a renewed cult war between rival groups around Auchi Polytechnic, in Etsako-West Local Government of Edo State....(more)

Pidgin English:

Pidgin English: the two both of us

English:

English: weather

Igbo:

English: That was how I was caught wit an 'espo',students were shouting 'Chop am'...'swallow am' thinking twas a small paper. Not knowing twas Ababio

English: talk

Hausa:

Pidgin English: start to come home

English:

English: The old National assembly building, Tafawa Balewa glass house on fire

Pidgin English:

English: Nwanyoma

English: day

Yoruba:

Pidgin English: Vector - Gee Boys ft. CDQ

English:

English: Beans

Igbo:

English: noble, magnanimous

Hausa:

English: The loss is small, the loss is minimal culmulated in the smallness of the muslim's cap

Yoruba:

: Goodnight in itsekiri

English: emotional break down