English: Chief Obi - Carry Go ft. Olamide

Pidgin English: My two twins look alike.

English:

English: Oduduwa was the first Ooni, King of Ile-Ife with the titles "Olofin Aye" and "Olufe". 

Yoruba:

English: Visiting your babe in her fathers house lol

English: Glory be to God

Igbo:

English: if you want to achieve greatness stop asking for permission, no one needs permission to make it in life

Hausa:

English: Faith

Hausa:

English: There is power in the name of Jesus

Igbo:

English: Do you speak English?

Hausa:

: Chineke 

English: LOL the certificate search 

English: Lemon soup

Igbo:

English: Aondo wam man tereme
This is in Tiv. Please I want it in English.

English: The Igbo version of Rihanna Work work work by our dearly beloveth @emmaohmagod

English: i lost my phone

Hausa:

English: Philippians 4:13
I can do all things through christ that strengthens me

Igbo:

English: May the grace of the lord be with you forever and ever, Amen.

Yoruba:

English: school

Igbo:

English: Boko Haram members now pretend to be epileptic patients before carrying out their attack- Adamawa state govt.
The Adamawa state government says Boko Haram members have initiated a new tactic to carry out their evil attacks. Speaking at a press conference in Yola the state capital yesterday, the state commissioner for information, Ahmad Sajoh, said the terrorists now pretend to be epileptic patients before blowing up themselves and attacking their victims....(more)

English: Can't kill myself

English: what is your name

Pidgin English:

Pidgin English: Are you inside go slow?

English:

English: Mathew 11 verse 30: for his yoke is easy and his burden is light

Pidgin English:

English: appereciative

Hausa:

English: Osun Hijab Crises: Student appear at school dressed in their church robes, says muslims wear Hijab to school

Yoruba:

English: it takes a whole village to raise a child

Igbo:

: I want to learn the language. I am 32% Nigerian/Benin/Togo. I don't know how the languages relate...and which one I would be closes to. Morrison research....(more)

English: sleep

Igbo:

English: one million

Hausa:

English: How to prepare groundnut soup

English: Game 

Yoruba:

English: Apesin ola

: What does oshe mean? 

English: What shall we do today, today o i will lift up my voice in praise..

English: Nigerian man allegedly strangled to death by South African policemen.
The Nigerian community in South African has accused the South African police of strangling a Nigerian man identified as Uchenna Eloh, to death. According to Nigerians residing in the country, Uchenna was accosted by the police officers and arrested on grounds that he had swallowed hard drugs. The police officers reportedly held the deceased on the neck and legs as they attempted to force him to vomit the...(more)

English: A married lawyer made love to his girl-friend inside his car one day. On getting home, his wife saw the girls pant in the car. she got mad and tore it to pieces screaming: Honey! Honey! What is dis? the lawyer calmly replied: My God, u hve just destroyed evidence of a rape case worth millions of Naira. She quickly fell on her knes apologizing Honey pls 4give me the God i serve will bring another one. ...(more)

English: pottage yam

Yoruba:

English: Hello 

Igbo:

: Hi everyone

: Onyinye

Pidgin English: Guy! dem neva serve me ricefor ur papa burial o. No worry na... shebi ma papa go die!

English:

English: Elephant

Yoruba:

English: Follow

Igbo:

Pidgin English: Chin chin

English:

English:

Have u heard of the guy who posted RIP in Buhari's Twitter? The dude was arrested, taken to court & asked to defend himself.....He says RIP stands for "Remain In Power."

: Block B, Area C                                                                   Police Barrack                                                                   Weste...(more)

English: Oko mi atata

English: Chief

Yoruba:

English: For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted. Luke 14:11

Igbo:

English: What is the translation of idi igi