English: White rice and stew

Yoruba:

English: When you thought babe was pregnant then she took the pregnancy test and it turns out negative

English:  GIZDODO (Dodo Gizzard) RECIPE

English: Love is like war: easy to start, difficult to end and impossible to forget

Yoruba:

English: Hello

English: couple

Igbo:

Pidgin English:  I no fit  wait for 5 to nak

English:

English: Funny introduction in Igbo land 

English: OMG this is witchcraft in the highest order 

English: Adekunle Gold - Call on me

Pidgin English: olodo

English:

English: is this statement true: more visible scandals means that the country is becoming less corrupt

Igbo:

English: love

Hausa:

English: Living son of a woman who has lost many kids at birth.

Hausa:

English: What is the English name of siregun

English: Alanta dance originated in Ajegunle, a surburb of Lagos. It require vigorous movement of the hand, hips and leg. the dance uses a patterened movement of hands as if flanning flames while raising one leg as stated in the song. Origin credits goes to Artquake, Raymond King and Terry G amongst others ...(more)

Pidgin English:

English: Korede Bello - Butterfly

English: Fine

Hausa:

: What's the Hausa name for fennel seed and fenugreek

English: Please translate the meaning of cow for me in Igbo pls

Igbo:

English: Man of God 

Igbo:

English: My wife's relatives and our friends will kill me if Nigeria fails to qualify for World Cup- Mikel Obi.
Super Eagles captain, John Mikel Obi who revealed in an interview with FIFA.COM that he is married to the mother of his twin babies, Russian citizen Olga Diyachenko, also revealed that his wife's family and their friends expect Nigeria to qualify for the Russia 2018 FIFA World Cup because they are seriously rooting for Nigeria. He jokingly said his wife's family will kill...(more)

English: welcome 

Pidgin English:

English: Strong

Igbo:

: Elulu

English:

HRM Obi Nduka Ezeagwuna, The Obi of Issele-Uku (Issele-Ukwu) in Aniocha North Local Government Area of Delta State.
Anioma ekenem unu, #Igbo Kwenu!

: Elulu to  favorites Ojo ori ara re ni yio ro le

English: currency

Hausa:

English: Se ireti pipe n mokan sare

Pidgin English: Gbosa for you 

English:

English: accident

Hausa:

English: land

Yoruba:

English: Back then in primary school, You girls actually sang along to "Father Abraham has many 'sons'.....I am one of them..."

English: What is sesame seed in Yoruba?

Pidgin English:  

A thief waka enter store, him com thief tv co mot. Girl wey get gold hair con run after ham. She talk say him forget the controla of the tv

English:

English: "I am tired of the physical and mental abuse" Woman cries out after she was brutally beaten by husband in Port Harcourt.
In another case of domestic violence shared by lawyer, Emeka Ugwuonye, a Port Harcourt woman is nursing wounds sustained from the brutal beating she got from her husband. According to him, after beating his wife, the man feigned suicide......(more)

: Rani

English: All they want is your waste oh.. LMAO!!!

English: House of Representatives in a rowdy session as members reject bill to establish South-East Development Commission.
The House of Representatives was today thrown into a rowdy session after majority of the lawmakers rejected a bill for the establishment of the South East Development Commission, SEDC. The lawmakers turned down the bill because according to them, there was not enough consultations carried out before the bill was presented to the House....(more)

English: Good night 

Igbo:

English: king

Hausa:

English:

I SEE that you've not gotten your tickets yet!!

Pidgin English: Na only you waka come?

English:

English: N360m Wike's Bribe: 14 Policemen To Testify Against 23 INEC Officials.  The trial of 23 officials of the INEC, accused of receiving N360m bribe from Governor Nyesom Wike of Rivers State in connection with the December 10, 2016 rerun elections in the state, will commence this week according to the PUNCH.  The prosecution has also lined up 14 policemen, whom it refers to as potential witnesses against the INEC officials. Our correspondent confirmed on Sunday that the defendants would...(more)

Pidgin English: Song: MFINA IBAGA
Artiste: Tuface Idibia

English:

English: see what Nigeria economy has done to Nigerians

Hausa:

English: I need an igbo voicemail translated to english

English:

'President is very ill, not coming to Nigeria soon' - London sources.
A source in London said president Buhari attended prayers at the mosque but he's very ill.

English: What 

Pidgin English:

English:

The car episode. Ade's father finally buys a car.