English: That was how I was caught wit an 'espo',students were shouting 'Chop am'...'swallow am' thinking twas a small paper. Not knowing twas Ababio

English: Antelope

Yoruba:

English: heavy rain

Igbo:

English: Hebrews 10 : 32 Remember those earlier days after you had received the light, when you endured in a great conflict full of suffering.

Yoruba:

English: vegetable

Igbo:

English: Stephen Keshi: Nigeria football legend dies aged 54

Yoruba:

English: rainy season

Igbo:

English: Nothing must happen to my christmas chicken 

English: all things are possible

Yoruba:

English: Glory be to the father, to thy son and to thy holy spirit, As it was in the beginning it;s now and forever shall it be, Amen

Yoruba:

: Egbò Akogun

English: Sparrow

Yoruba:

English: Bitter Leaf

Igbo:

English: It is possible that the inhabitants of Igbo-Ukwu had a metalworking art that flourished as early as the ninth century.
Three sites have been excavated, revealing hundreds of ritual vessels and regalia castings of bronze or leaded bronze that are among the most inventive and technically accomplished bronzes ever made....(more)

Igbo:

English: 1 thessalonians 5:17-pray continually

Yoruba:

: Good morning

Pidgin English: Your phone ringed

English:

English: English

Igbo:

English: East, West, North, South

Hausa:

Pidgin English: How is it doing you?

English:

English: Lesson : Not everybody will love you, even if you do good to everybody.

English: Brave Man or Strong Man

Igbo:

English: Acting President ‘Yemi Osinbajo to commission Calabar Monorail, other milestone projects in Cross River State. Acting President ‘Yemi Osinbajo, SAN, will visit Cross River State today to commission several milestone projects undertaken by the state government. Prof. Osinbajo will be received at the Margaret Ekpo International Airport by the Governor of Cross River State, Prof. Ben Ayade, and then proceed to pay a courtesy visit to the Obong of Calabar, His Eminence...(more)

English: The Lord's Prayer.
Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come, Thy will be done in earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our debts, as we forgive our debtors. And lead us not into temptation, but deliver us from evil:  For thine is the kingdom, and the power, and the glory, forever. Amen. Matthew 6:9-13 
...(more)

Pidgin English:

English: Bovi caught.. Bovi is secretly involved with Basketmouth's wife and who else to spill the beans than Buchi; very hilarious clip.....

English: money spender

Igbo:

English: Grandmother Breaks 4 Year Old’s Arms And Legs For Urinating On Prayer Mat. 4-year-old Risikat Fayomi has been brutalised by her grandmother, identified simply as Ayinke, aka Iya Adijat, on Canaan Land Estate in the Matogun area of Ogun State. The four-year-old victim had been locked up in a room when a passerby heard her groaning with pain. According to Punch Metro, efforts by residents, who besieged the house, to gain entrance were futile, as the doors and windows were locked. It took th...(more)

English: love

Hausa:

English: A pastor and a church sister were being intimate under a tree, not knowing that a man was up on the tree hiding and smoking. After the act, the sister asked the pastor "did u use condom?"
PASTOR: No!!! Why?
GIRL: Supposing i get pregnant who will take care of the baby?
The pastor replied, "lets leave it to the one above.
Suddenly the smoker jumped down and shouted, "FOR WHO? ABI UNA TWO DON DEY CRAZE? Na me act the film?...(more)

English: Gunmen open fire at a mosque in Niger state, kill 20. No fewer than 20 persons have been confirmed dead after unknown gunmen opened fire while they were praying at a mosque in Etogi community in Mokwa LGA of Niger State yesterday May 14th. According to residents of the community, the attack is suspected to be a reprisal one after a herdsman was recently killed during a land dispute between Fulani youths and members of the community....(more)

: Ori e buru ni

Pidgin English: Kolobi

English:

Pidgin English: Wen ur barbar tell you say, if it do am, no be just to bend am like C?

English:

English: Bobrisky shows off his new hairstyle.
He said he spent $300 on the braids. You like?

English: happy birthday

Hausa:

English: weather

Igbo:

English: Men who smuggled in 145 poisonous snake into Nigeria disappear from custody in Calabar.
Two persons arrested for allegedly smuggling 145 poisonous snakes and other tropical rainforest reptiles from Cameroon to Nigeria, have disappeared from the custody of the Nigerian Agricultural and Quarantine Agency in Calabar.The suspects, identified as Victor Agbor and Julius Novigana, were handed over to officials of the NAQS on July 26 by the Customs Area Comptroller in charge of Cal...(more)

English: The look you give when your boss says lets have a meeting by 4:59pm on a friday

Pidgin English:

English: Boko Haram members slaughter 42 farmers in Borno
Kebbi state governor, Abubakar Bagudu, says members of the terrorist group, Boko Haram, last week slaughtered 42 farmers from Aliero Local Government Area in his state who went to farm in Borno state. Bagudu disclosed this when he received some members of the World Health Organization in his office yesterday.“Just last week, I was informed by one of my Commissioner that 42 farmers who are from Aliero were slaughtered by...(more)

English:

 JIDENNA SPEAKS IGBO
#IGBOAMAKA

Pidgin English:

English: Happy married life

Hausa:

English: Leading industrial automation companies in India providing PLC SCADA DCS training in Chennai. Best PLC training center in Chennai. Automation in India...(more)

Pidgin English: Wen ur mama cook ur best food and no body dey around to share am with you 

English:

English: And yesterday Madrid paid their way out again...

: Quince

English: Thank be to God

Igbo:

English: Contact and wats app +2347054559659 for spiritual intervention into your problem contact Baba ifadara (+2347054559659)  (1) to make money and become very rich (2) talisman for traders and businessmen     (3) spiritual power and rings  (4) exams succes  (5) do as I say (6)begging without refusel  (7) visa approval  (8) love me alone  (9) promotion at work  (10) Ring to win lottery always  (11) magic to avoid accident and poison (12

...(more)

: meaning of fennel seed, cumin seed, macca seed, and fenugreek seed in hausa language?

English: Easter

Yoruba:

English:   Mob descend on teenager who used toy gun for robbery

A robbery suspect named 'Smallie' was attacked with fists and blows to his head after he was apprehended by a mob.