English: Short Leg

Hausa:

: ”I DID GREAT!”

: Yawa don gas

English: Only in Ibadan.. LOL 

English: safe journey

Hausa:

Pidgin English: Be singing the song 

English:

English: N360m Wike's Bribe: 14 Policemen To Testify Against 23 INEC Officials.  The trial of 23 officials of the INEC, accused of receiving N360m bribe from Governor Nyesom Wike of Rivers State in connection with the December 10, 2016 rerun elections in the state, will commence this week according to the PUNCH.  The prosecution has also lined up 14 policemen, whom it refers to as potential witnesses against the INEC officials. Our correspondent confirmed on Sunday that the defendants would...(more)

English: Neem leaf

English: correct

Pidgin English:

English: Then and now: Photos of Chimamanda Adichie and her brother Kene.
Kene Adichie took to his Instagram page to share photo of himself with his famous sister Chimamanda Adichie. The siblings who are very close are also pictured as kids in Nsukka.   ...(more)

English: When Phone, Tablet, laptop all dead. And NEPA suddenly brings light. Nigerians:

English: THIS VIDEO IS REALLY HILARIOUS BEEN LAUGHING SINCE MORNING. #NAIJAJOKES

Pidgin English:

English: Lord Cornel - Igbo Kwenu [Official Video] ft. Zoro       

English: Noble

Hausa:

English: wonders shall never end

Igbo:

Pidgin English: Boli and groundnut

English:

English: Rat

Hausa:

Pidgin English: Oya come and be going

English:

Pidgin English: Oya be coming now

English:

English: My babe

Pidgin English:

: I need help translating a song that goes like this: baba la gumbala la gumbala havize. Sorry if the spelling is not correct. I was told it was a greeting song between different families or clans. Thanks for the help. I'm teaching it to my preschool and want to tell them what it means...(more)

English: My family, my all. ❤️

English: AKPOS NEW YEAR RESOLUTION
Alcohol Will Never Touch My Lips This Year😎😎😎😎😎
I Will Use Straw 😆😆😆😆😆...(more)

English:

Two Nigerian Ladies Arrested For Forcing Girls Into Prostitution In Ghana.
The victims, who claimed they were from Anabra, Enugu, Delta and Abia, alleged that they were lured by the suspects with juicy deals.The ringleader, who has been identified only as Angel, is currently on the run.

English: Translate : Olowori mi 

: Another name for parsley leaf in igbo is what 

English: ten thousand

Hausa:

: I miss you

English: Who

Hausa:

English: When my uncle that momsi said is a Taxi driver in New York comes back home and buys 3cars, 6companies and 4 estates Me and my B.Sc:

English: Three girls went to the river to take a bath but unfortunately their cloth went missing, and as at that time three boys where passing by the river.
the 1st girl covered her breast and her face and left her private part open.
the 2nd girl covered her breast and her private part 
the third girl only covered her face.
Please which one of these girls is the wiset....(more)

English: Pronounce Aidan fruit called in Hausa

English: "Even the Devil can't stop me" - Mercy Aigbe declares as she returns back to work.

Mercy Aigbe has fully returned to work after her marriage crashed over allegations of domestic violence. Responding to people saying she should slow down, Mercy captioned the photo above;  "Did I hear someone say slow down? Even the Devil can't stop me."...(more)

English: prominence in yoruba

English: Who told you my name ehn bony face

Pidgin English: Jellof Rice

English:

Pidgin English: Gbedu

English:

English: i wonder if i am anybody's val?

: Tea tree

English: Avocado

Igbo:

English: African star apple

Igbo:

English: Add more

Yoruba:

English: land

Hausa:

: Hausa translation of tumeric

English:  companion

Hausa:

English: If i hear any noise 

Pidgin English:

English: Respect 

Yoruba:

Pidgin English: I cannot come and kill myself 

English:

English: Are you sure Chioma will come today? Yes, I am sure she will come today

Igbo:

English: Hello