English: Peter Okoye to make his debut as an actor on Genevieve Nnaji's movie project, Lion Heart. Singing sensation, Peter Okoye of PSquare, will make his debut as an actor on Genevieve Nnaji's new movie project, Lion Heart. Genevieve would also be making her debut as a director in this movie. Great stuff! Watch out for this ...(more)

Pidgin English: This film is sweet

English:

: What is mint leave in Igbo language?

English: i lost my phone

Hausa:

English: Hmm when they say the rich also cry.

English: I prefer a cheating husband than a cheating wife

English: Bible scripture of the day Hebrews 4:12 (God's word is alive)

Pidgin English: it is for me

English:

: Translate uterine fibriod In hausa

English: Our Lagos Your Lagos celebrates Ambode’s birthday with Muslim Faithfuls.
'Our Lagos Your Lagos’ on Wednesday June 14, went to the streets of Lagos to commemorate the 54th Birthday of the State Governor, Mr. Akinwunmi Ambode with Muslim faithfuls. Representatives of the groups distributed gift packs containing food items which were aimed at enabling the Muslim faithfuls break their fast with ease....(more)

English: highly pissed off 

Pidgin English: shakara

English:

English: Get up

Igbo:

English: Akpos: Bros wetin be d meaning
of Hair cllips (eclipse)? People just dey
talk abt am since. Ogene: Sun
get low current. Scientist dey
inside them dey try 2 repair am.
Akpos: Shooo! this Nepa bad ooo them don go spoil Sun too!...(more)

English: kind, compassionate

Hausa:

English: Today

Yoruba:

English: Great

English: Thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
1 Corinthians 15:57

Igbo:

Pidgin English: Awa forma first lady, Mrs Patience Ibifaka Jonathan don talk m say she go carry EFCC go the African Commission of Human and People Right for Gambia, say becus dem say she carry naija moni...(more)

English:

English: Yesterday we went to church and we were told thie week , month and year will be great for us, but am beginning to see something different. Heavenly father please come and bless us ...(more)

Yoruba:

Pidgin English: Na pikin be dis? 

English:

English: In 2014 Nigeria’s economy was announced as the largest in Africa after rebasing its economy to $509.9bn.

Hausa:

English: In life one has to set a goal to reach the final destination.

Yoruba:

English: Neem leaf

English: good

English: house

Igbo:

Pidgin English: The small boy wey dey sell something for one street for cross river, one better person see am con but am for school  

English:

English: Acting president, Yemi Osinbajo, receives the Olu of Warri at the state house Abuja.
Acting President Yemi Osinbajo received the Olu of Warri, His Royal Majesty, Ogiame Ikenwoli and other members of the traditional council at the State House in Abuja Thursday May 25th....(more)

English: Fashion

Hausa:

English: I went for a night prayer at one
church.... So in the midst of the
prayer session, a member touched
my shoulder and said "YOU WILL
WALK"..... I didn't understand coz I
have no disability on me.... When I
got out of the church, my transport
money had been stolen.... INDEED I
WALKED...(more)

Pidgin English: i am thirsty for water

English:

English: troublesome

Pidgin English:

: Magabacin Mutumi "SuperMan" (Hausa)

English: Lime

Yoruba:

English: Marriage

Hausa:

English: spider

Hausa:

Pidgin English: Dem

English: When the whole neighborhood you just purchased fuel.

Igbo:

English: some text

Hausa:

English: Completed Shopping mall built on government land demolished in Edo. A Shopping Mall allegedly built on Government Land without approval, was this morning demolished on the orders of the Edo state government. The shopping mall is owned by a high chief in the state, Chief Osamede Adun....(more)

: Am blessed by God

English: fight

Yoruba:

Pidgin English: If u like call buhari u must settle us before you commot from here 

English: Men on over sized suit feeling funky 

English: I love to learn to languages

English: He who burns down his father's houses inherits the ashes

Yoruba:

English: Never let your past experience harm your future

Hausa:

English: Twenty Naira

Yoruba:

English: Am speechless

English: There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee. Joshua 1:5...(more)

Igbo: