English: Can someone explain this madness? So NEPA will bring light, and I'll rush to plug my phone, Laptop....and shoes too?

: How many years I take senior you

English: Buffalo

Yoruba:

: Nwaoma osiso

English:

English: Tea tree

Pidgin English: We don't used to do it like that  

English:

English: This dance is called the Bata dance and its origin hails from the southern part of Nigeria (yoruba). 

English: Police arrest members of a syndicate allegedly behind extrajudicial killings of suspected kidnappers in Bauchi.
The Bauchi State Police Command has arrested four members of a syndicate behind series of extrajudicial killings of suspected kidnappers and cattle rustlers in the state. Briefing newsmen at the Headquarters on Wednesday, the Commissioner of Police, Garba Baba Umar said the command sustained its crime prevention operations in order to further stem the tide of all...(more)

English: And yesterday Madrid paid their way out again...

: Bye

Pidgin English: The picture of this woman dey dey breast feed her baby during her wedding ceremony dey everywhere now

English:

English: ACTORS
ME AND MY PASTOR
My PASTOR asked me how much I bought my
Iphone 6 and I said 25k instead of 350k because I
don't want him to know I have that kind of
money, now he gave me 50k to get it for him and
his wife. 
What do i do?...(more)

English: Plantain

Igbo:

English: democracy day

Igbo:

Pidgin English: chao

English:

English: dance

Igbo:

English: Hello

English: Ground Nut

Hausa:

English: Mr (Mister)

Igbo:

: What does oloshi nie translate to in English 

English: Ibi ti mo fi nwun o, ki esu ma ba ibe je

English: coconut

Hausa:

: What does yankuri mean in Hausa 

: what is the meaning of igba awara

English: Good night 

Igbo:

English: Nigeria we hail thee

Igbo:

English: Two children lost their lives as a result of severe heat in Keffi Nasarawa over the weekend after they accidentally locked themselves inside a hot car....(more)

Yoruba:

: Ijogbon

English: Life 

Hausa:

Pidgin English: Akara and moin moin get the same parent, na wetin dem pass through make dem different.

Today’s newspaper na tomorrow Suya wrap.

Leave matter for Mathias and Sabi for Sabinus

Craze no hard to form,na the trekking be wahala.

The difference between kpekere and plantain chips na packaging.

...(more)

English:

English: trust

Yoruba:

Pidgin English: Agege bread

English:

English: welcome 

Pidgin English:

English: If halloween ever becomes a Nigerian festival, Segun Arinze's eyes will be a costume of its own.

Pidgin English: Mentain 

English:

English: LASPOTECH Student, Damilola Adegoke, commits suicide.
Friends of a student of Business Administration/Management at the Lagos state Polytechnic LASPOTECH, Damilola Adegoke, have taken to social media to express their shock over the news of her death. Damilola reportedly drank an insecticide known as Sniper. It is not certain what led her to take her own life. ...(more)

English:

GIRLS be like. . .
"I want a man who will protect me"
Buh those same gurl are still the ones ignoring security men in their areas. . . My dear who exactly do yhu want?

Igbo:

English: stage

Igbo:

English: wonders shall never end

Igbo:

English: Fashion

Hausa:

Pidgin English: Oga

English:

English:  YCee - Don't Need Bae (Official Video)

English: pepper

Hausa:

English:

BOY: Baby where r U? GIRL: My dad's driver is taking me to shoprite in d jeep. BOY: Ok, I'm behind U in d bus, don't pay, I've paid for both

English: One year

Igbo:

English:

Five children have been killed in a fire outbreak in Mpape community in Bwari area council of the federal capital territory.

English: No matter how light skinned you are, you will always need light in darkness. Take caution 

Igbo:

English: Al of Una year eh

Pidgin English: The food have done

English:

English:   Mob descend on teenager who used toy gun for robbery

A robbery suspect named 'Smallie' was attacked with fists and blows to his head after he was apprehended by a mob.