: Mad people

English: Its all about the ego oh.. Igbo kwenu!!!

English: Today is so slow can't wait to get home.

English: Tomatoes 

Igbo:

English:

Akpos: Baby, even though I don’t have a well-furnished duplex in Victoria Island like John, 2015 Range Rover Sport like John, and even if I’m not working in Chevron Oil Company like John, I love you with all my heart! That’s the best thing I can give u.
Girlfriend: (sobs, moves close to Akpos and whispers in his ear) If you truly love me, introduce me to John.

English: How many years I take senior you

English: https://www.google.com/amp/s/uselessetymology.com/2018/06/16/the-etymology-of-psychological-terms-ambivalence-schizophrenia-and-autism/amp/

Pidgin English: Nigerian movies no go kill us. Which kin proposal be this?

English: Lime

Yoruba:

Pidgin English: what you, you are saying.

English:

Pidgin English: i sorry for you

English:

English: true love

Yoruba:

: Kare lai

English:

The man comes too late and knocks the door. His wife says:

- Oh, and you will explain to all the neighbors where you are coming from in your pants and bra this mid

...(more)

Pidgin English: it is for me

English:

English: up and down

Pidgin English:

English: Simi comes with a new bang titled "Smile for me". Watch and drop your comments below 

English: Farmer

Hausa:

English: Please is osibanjo doing good or not cos left for me i cant seem to see whats good except the dollar ish. Please anybody who has seen more let me know oh and any update on buhari's health?...(more)

English: Chosen

Hausa:

English: Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.  Philippians 4:6 ...(more)

Igbo:

English: Heart Attack

Igbo:

English: Where

Hausa:

Pidgin English: Na wa oh, But na truth e talk oh
Tafewa Balewa go dey look us like: Una welldone o, una don finally make me dey uselss so tay common pure water i nor fit buy...(more)

English:

English: women

Yoruba:

English: Apesin ola

English: Boko Haram members now pretend to be epileptic patients before carrying out their attack- Adamawa state govt.
The Adamawa state government says Boko Haram members have initiated a new tactic to carry out their evil attacks. Speaking at a press conference in Yola the state capital yesterday, the state commissioner for information, Ahmad Sajoh, said the terrorists now pretend to be epileptic patients before blowing up themselves and attacking their victims....(more)

English: Minister of Transport

Hausa:

English: Shuku agbado

English:  rauemì 

English: Are you crazy?

English: a female computer is needed

Yoruba:

English: How are you?

Yoruba:

English: Jubril and his girlfriend in a discussion
Girlfriend: Jubril, last night i dreamt you were buying me a diamond neckless.
Jubril: Go to sleep again tonight and enjoy wearing the necklace....(more)

English: Where's the toilet?

Hausa:

: Peace and blessings to you 

English: Rat

Hausa:

English: candle

Igbo:

English: Egg

Yoruba:

English:

Tboss can not recite Nigeria National Anthem.

Pidgin English:

Pidgin English: Boli and groundnut

English:

: material

English: One week

Igbo:

English: Market

Igbo:

Pidgin English: Nigerians and our pronouncations hian make we no die one day oh with all these wrong prouncations oh... 

English:

: Rosemary plants translate to Hausa

: Usaku ma kilba

English: Open the door

Igbo:

English: Am always ready to battle any evil spirit

Yoruba:

: Nwanyioma