: Ame di nfin

English: Key

English:

BOY: Baby where r U? GIRL: My dad's driver is taking me to shoprite in d jeep. BOY: Ok, I'm behind U in d bus, don't pay, I've paid for both

English: Good morning world. 

Igbo:

English: False cubeb leaves

Igbo:

Pidgin English: Joke silver don nack 55 yearz o, see her birthday photo 

English:

English: Market

Igbo:

English: Tuition is free in UNILAG- management says.
"Contrary to the news making the rounds on print, electronic and social media that the University of Lagos has increased its tuition, the university wishes to inform its students, their parents/guardians and the general public that the statement is not true and it is a complete distortion of facts. We want to emphasize here that tuition is free in the University of Lagos. Fresh and returning students are only charged obligatory fe...(more)

English: clap

Igbo:

English: Book

English: Embarrasment

Pidgin English:

English: common pidgin english phases in Nigeria 

English: Cure incurable diseases with my powerful herbal oil such as heart diseases, hypertension, stroke,impotent, diabetes, infections(staphylococcus, e-coin,vaginal discharge, toilet infection, hepatitis, herpes virus, etc) WhatsApp: 07064233903....(more)

: When you don't understand what happening in your life, just close your eyes 👀,and take a deep breath and say"Ya Allah, Know this is your plan,just help me through it....(more)

English: Love is blind and this is true as Small man, Engr. Utibe Oton and his beautiful wife, Precious Uzoka got married last week in Umudimagu community, Ideato South area of Imo State....(more)

Pidgin English:

English: Iweanabuashichukwu Osilonya Megbolu Ashieze

English: Never let your past experience harm your future

Hausa:

English: I am the resurrection and the life.
John 11:25

Igbo:

English: Beloved

Hausa:

English: The word i love you is the biggest lie sold to man

Pidgin English: every body don dey hala

English:

English: Akpos won a lottery of 10 million dollars, after claiming the money, he buried the cash at the foot of a tree, and took a picture of the tree. He then boarded a flight to London, on the plane feeling good about himself he looked at the photo and suddenly he burst into tears. In his hands was the photo, in it there was a man smiling at the top of the tree. If you were Akpos, what would you do?
Drop your comments please...(more)

English: Garagara

Pidgin English: Suya

English:

English: Here is Mr HEADWORLD

English: APC councillorship candidate’s daughter kidnapped in Lagos. 
The 19 year old daughter of APC councillorship candidate in Odi Olowo Local council development area of Lagos state, Bode Adeosun, has been kidnapped. According to reports, Bukola Adeosun was kidnapped at the Ilepeju area of Lagos state on Tuesday June 20th, four days to her 20th birthday......(more)

English: cut your hand 

Igbo:

English: Aloloro! Atí rorun akalamagbo ohun logu wa rowon ni toki Awon ni won difa fun olomi Tutu eyi ti Saya agbonmiregbe Orunmila baba erigi alo o mama Folomi tutu yi fukupa Enito funi lobi emama funku pa Enito funi lobi emama farun se o Enito funi lobi emama fofo se o Enito funi lobi emama felo se o Ipa omi un tutu ni ki gbona Ero woo ni ti dundun Ero woo ni ti tete Ero woo ni ti rinrin Ero ni iroko nso Iroko ki so ele Ase

...(more)

English: One day

Igbo:

: Oronro eran in English

English: true love

Yoruba:

: Ode ni e

English: When are you coming?

Igbo:

English: Happy Sunday family and friends

Yoruba:

English: $150  = N72,000

English: Total blackout aiding Badoo attacks in our town- Ikorodou women tell PHCN.
Women in Ikorodu town in Lagos state, yesterday staged a peaceful protest to PHCN office in Igbogbo Ikorodu, were they called on the PHCN officials to give them electricity as the total darkness they have experienced for some months, have helped Badoo members carry out their various attacks....(more)

Pidgin English: Make we yarn 

English:

English: Nigerian Pledge
 I pledge to Nigeria my country   To be faithful, loyal and honest   To serve Nigeria with all my strength   To defend her unity, and uphold her honour and glory   So help me God.
...(more)

Pidgin English:

English: Father lord I thank you for the breath of life even in my inquities u granted me mercy. Thank you lord

: Omo Hausa ni mi

English:

English: Lizard

Hausa:

:

• Obi oma nkemnkem

English: Good news

Igbo:

English: Woman

English: Girl are like mangoes, once you are waiting for them to ripe, others are eating them with salt

Pidgin English:

: Can u translate this in english; 
 Were
Onikure
For san wo mi abi 
Won ma gba e ku

English: shoe

Hausa:

English: do not reject me 

Igbo:

English: Star apple

Yoruba:

: Jehovah is your name
mighty warrior 
great in battle 
Jehovah is ur name