English: secretary

Igbo:

Pidgin English: busy body / over sabi 

English:

English: Record

Igbo:

English: Valeria Levitin, the skinniest woman in the world weighing only 25kg at the age of 39.

Pidgin English:

English: CELESTIAL CHURCH OF CHRIST

Yoruba:

: Mabinu ife mi

English:

English: But why? if na jand we go say na green card cause am. But my guy why?

English: Nigerian dances vs Ghanain dance 

Pidgin English: Awa forma first lady, Mrs Patience Ibifaka Jonathan don talk m say she go carry EFCC go the African Commission of Human and People Right for Gambia, say becus dem say she carry naija moni...(more)

English:

Pidgin English: Tabon 

English:

English: Nothing must happen to my christmas chicken 

English: butterfly

Yoruba:

English: That 'Chimoooo' moment your Mother-in-Law from the village uses you iPad as candle stand

: Ode ni e

Pidgin English: Rice is hungrying me

English:

English: Timaya ft Flavour - Money. Shot by Clarence peters

English:  The grace of God; The grace of the Lord Jesus Christ, the love of God and the fellowship of the holy spirit, be with you all. Amen. 2 Corinthians 13:14...(more)

Igbo:

: What is the Urhobo pronunciation for A Brave child.

Pidgin English:  I no fit  wait for 5 to nak

English:

English: The red sea

Igbo:

Pidgin English: wetin i do you?

English:

English: life

Yoruba:

: Barka da sallah

English: Some Chibok girls refused to be ‘freed’ - Negotiator. A legal practitioner and one of the mediators for the release of the 82 Chibok school girls, Zannah Mustapha, has disclosed that some of the abducted Chibok school girls who are still in Boko Haram captivity, refused to be freed during the last negotiation that led to the release of 82 girls last Saturday. Speaking with Reuters, Mustapha said some of the girls have been radicalised. On Saturday May 6th, 82 of the Chibok girls we...(more)

English: BRENDA PRINTING COMPANY LIMITED
NO.2 NYONG ESSIEN STREET,UYO,
AKWA IBOM,NIGERIA
TEL>09033781906
CHIEF GODWIN OYEDEPO,JP
CHAIRMAN/C.E.O
CHIEF MRS BRENDA OYEDEPO,JP
MANAGING DIRECTOR...(more)

English: How am I supposed to know?

Igbo:

English: When you're the MC and you haven't eaten the party's jollof rice but you heard people shouting the rice is finished.

English: Donald Trump wins the United State of America election 2016

Hausa:

English: I want to translate from English to ikwerre dialect.. Very urgent

Pidgin English:

English:  A Charming People!! (Nigeria's Igbo Tribe)
#Igboamaka
#Igbokwenu

Pidgin English:

English: office

Igbo:

English: correct

Pidgin English:

Pidgin English: Would you like to go on a date with me?

English: This gentleman will pay for everything

Yoruba:

Pidgin English: What’s the pidgin name for Cinnamon 

English: Philippians 4:13
I can do all things through christ that strengthens me

Igbo:

English: toilet

Igbo:

English: worship

Igbo:

: I need an urgent help on translating this to pidgin English
1.Beauty is in the eyes of the beholder 2. A bird in the hand is better than two in the forest.
Please it's urgent 🙏🙏🙏🙏🙏...(more)

English: disturb

Igbo:

Pidgin English: Day don break

English: Jarunpa 

English: Funny introduction in Igbo land 

English: Yawa don gas

English: Faze drops a new song titled "Perfect woman" nice jam watch and drop your comments below

English: Woman

English: Bread

Yoruba:

English: Great is thy faithfulness

Hausa:

English: lol 

English:

• women
• petroleum 
• ugly
• husband

Yoruba: