English:  commonly used igbo words
This video teaches you how to communicate in the Igbo language

English:   Mob descend on teenager who used toy gun for robbery

A robbery suspect named 'Smallie' was attacked with fists and blows to his head after he was apprehended by a mob. 

: you been to America

English: 50-year-old man arrested for pepper-spraying Nigerian man in Italy.
Police have arrested a 50-year-old man in connection with an incident that happened Thursday, August 17,  near Florence's Duomo, Italy in which a Nigerian man complained of being attacked with pepper spray during a fight. The alleged attacker, a Florentine man claims that the Nigerian man was bothering female tourists with persistent questions, possibly asking for money.The Florentine said that he had...(more)

English: Moves to recall me from the Senate will fail – Dino Melaye.
Sen. Dino Melaye says that the ongoing move by the members of his constituency to recall him from the Senate will fail. Electorates in the seven local government areas that make up Kogi West Senatorial District which Dino represents in the senate, have been filing out at different polling units in the area to endorse the request for the recall of the senator. In a statement released over the weekend, Dino who...(more)

English: peace

Yoruba:

Pidgin English: if you finish what you are doing please you will come to my house

English:

: Osisi ekile

English:  For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart....(more)

Igbo:

Pidgin English: nottin dey happen

English:

English: Police find five graves in uncovered Badoo shrine in Ikorodu.
The Lagos state police command today uncovered a shrine said to be used by members of the secret cult, Badoo in Ikorodu. The owner of the shrine, Alhaji Alaka Aboyomi, led the police team into the shrine located on a large expanse of land that is surrounded by thick bush. Four graves were found in the compound while another one that looked fresh was spotted on a corner in the compound. ...(more)

English: Key

English: 'I went into robbery to finance the launch of my gospel album' - Suspect.
A self-acclaimed gospel musician who was arrested by the Ogun police for armed robbery has revealed why he committed the crime. The suspect, Nurudeen Ogundairo was on Tuesday paraded alongside 36 others arrested for various crimes at Eleweran Police Headquarters in Abeokuta, Ogun State. According to the state Commissioner of Police, Ahmed Ilyasu, a team of the Federal Special Anti-Robbery Squad, FSARS...(more)

Pidgin English: INEC don talk am say the person very represent APC Mr Godwin Obaseki na the winna of d election wey dem do for edo state on Wednesday, September 28, 2016...(more)

English:

English: Wannan

Pidgin English: I am going home

English: Tiwa Savage wins Artist of the year at City People Music Awards.
In this stunning Bodak Yellow outfit made by Funke Adepoju, Nigerian singer, Tiwa Savage turned heads  at the City People Music Awards in Lagos last night. She also went home with the Female Artiste of The Year Award....(more)

: Hi everyone

English: Today is a day of joy

Yoruba:

English: Sometimes you run into people who just make your day more bearable. Those people are called bartenders.

Igbo:

Pidgin English: those who carry my matter for head like plantain chips sellers, how market?

English:

English: Dark in complexion

Hausa:

English: Our Lagos Your Lagos celebrates Ambode’s birthday with Muslim Faithfuls.
'Our Lagos Your Lagos’ on Wednesday June 14, went to the streets of Lagos to commemorate the 54th Birthday of the State Governor, Mr. Akinwunmi Ambode with Muslim faithfuls. Representatives of the groups distributed gift packs containing food items which were aimed at enabling the Muslim faithfuls break their fast with ease....(more)

English: meaning of odironyedikagi

English: Lord Cornel - Igbo Kwenu [Official Video] ft. Zoro       

: What does oshe mean?

: material

English: Iyang 

English: Pilot & the Mad Man A pilot was transporting a bunch of madmen from Lagos to a psychiatric facility in Johannesburg, South Africa. The madmen were making noise & suddenly, one entered the Pilot’s Cabin; MADMAN: Teach me how to fly a plane! PILOT: I would, under one condition. MADMAN: What? PILOT: If you can get your colleagues to keep quiet. (5 minutes later, the plane was very quiet!) PILOT: Wow! How did you get them to keep quiet? MADMAN: I opened the door & let them out...(more)

English: According to IG user Olamilekan Abayomi , 'a man parked his car on 3rd Mainland bridge and intended to jump off, fortunately, his friend and other passersby were there to prevent him from jumping as they led him off the bridge. There was also a policeman at he scene. One of the eyewitnesses could be heard saying..."let him follow the policemen". ...(more)

English: What is fenugreek in Hausa language

: Lemon

English: ori e ti daru

English: Good News

Igbo:

English: Good afternoon

Hausa:

Pidgin English: No be small thing 

English: I need an igbo voicemail translated to english

: Nimo bimo obimo 

Pidgin English: Go and born 

English:

English: Hot water

Pidgin English:

English: Victory loves preparation

Igbo:

English: PSG fans right now lmao 

English: Uriel and Kemen are out!!! so sad for uriel but happy kemen got kicked out with he's big lips

English: omema

English: Ada will come to Yola

Yoruba:

English: John 1:1
In the beginning was the world
And the world was with God
And the world was God

Pidgin English:

: Tea tree

English: money

Yoruba:

English: Clementine 

Igbo:

English:

HRM Obi Nduka Ezeagwuna, The Obi of Issele-Uku (Issele-Ukwu) in Aniocha North Local Government Area of Delta State.
Anioma ekenem unu, #Igbo Kwenu!