English: Judge not, that ye be not judged.
Matthew 7:1 

Igbo:

English: Happy sunday

English: Ikpirikpe Ogu Dance from Abiriba. #Igbo Amaka!

English: Apostle will hear of this. A typical african father. This got me really cranked up 

Pidgin English: Ehn

English: 258 Nigerians deported from Libya. 258 Nigerians comprising of 220 males, 18 females and 20 children and infants, were deported from Libya last night May 16th. They were received at the Murtala Mohammed International Airport by the South West Zonal office of the National Commission for Refugees, Migrants & Internally Displaced Persons....(more)

English:    Sexy Steel - Baby Boo

English: Banga soup 

Pidgin English:

: What does oshe mean? 

English: MAD MAN: Doctor, I have a problem; every day I dream of baboons playing football
DOCTOR: Here, take these pills at night
MAD MAN: I'll start tomorrow because today is the finals....(more)

Igbo:

Pidgin English: Abeg dry front

English:

English: NIGERIAN GIRLS LOVE MONEY! You'll get
angry & tell her go to hell.. She will look at you and be like, I
DON'T HAVE TRANSPORT!! ...(more)

English:

The day Pastor E.A Adebayor decides to hold redemption camp at Sambisa forest is the day he will know his real members

Pidgin English:

English: Just ask for an explanation ah ha this is too much.

English: Meat

Igbo:

English: mannequin challenge

Pidgin English:

English:  commonly used igbo words
This video teaches you how to communicate in the Igbo language

English: Goodmorning

Igbo:

Pidgin English: Suya

English:

Pidgin English: love

English:

: Flaxseed in hausa

: Want to know the meaning of the name "oluga"

: Sababi

English: Tomatoes 

Igbo:

: Ko aroko onisorogbesi Lori ijoba alagbada Sanju ijoba ologun lo

English: Nigerian Pledge
 I pledge to Nigeria my country   To be faithful, loyal and honest   To serve Nigeria with all my strength   To defend her unity, and uphold her honour and glory   So help me God.
...(more)

Pidgin English:

Pidgin English: Wetin dey happen for here

English:

: what is the meaning of igba awara

: Elulu to  favorites Ojo ori ara re ni yio ro le

English: I nugo

: Ifaleti

English: Oduduwa was the first Ooni, King of Ile-Ife with the titles "Olofin Aye" and "Olufe". 

Yoruba:

: Idioke

English: Happy birthday 

Pidgin English: Merry Christmas and a happy new year 

English: He is the Mother of the Motherless

Yoruba:

English: Reekado Banks - Kiss me

English: Psychosocial needs

English: Oronro eran in English

English: Ostrich

Hausa:

English: Hebrews 10 : 32 Remember those earlier days after you had received the light, when you endured in a great conflict full of suffering.

Yoruba:

English:  Bible Verses and God Quotes

English: Odironyedikagi

English: Start

Igbo:

English: Some people will save all their money and not eat just beacause if !phone 7

Pidgin English: better soup na money kill am 

English:

English: A white man that tells Nigerian History in Pidgin, yoruba, hausa and igbo.. 

English: Tuition is free in UNILAG- management says.
"Contrary to the news making the rounds on print, electronic and social media that the University of Lagos has increased its tuition, the university wishes to inform its students, their parents/guardians and the general public that the statement is not true and it is a complete distortion of facts. We want to emphasize here that tuition is free in the University of Lagos. Fresh and returning students are only charged obligatory fe...(more)

English: Egg

Yoruba:

English: Vulture

Yoruba: