English: A won olori wa imotara eni nikan ni won mo

English: African star apple

Igbo:

English: Former MBGN, Iheoma Nnadi took to her Instagram page to celebrate her man, Emmanuel Emenike on his birthday. "Happy birthday to the keeper of my heart. my husband. my favorite pain in the ass. my only beau. Today I pray that God almighty bless you with long life, peace and prosperity. I Love you my king. Time to celebrate....(more)

English: Acting president, Yemi Osinbajo signs three executive orders. Acting President, Yemi Osinbajo, Thursday signed three executive orders that will henceforth change how government business and operations are conducted. According to a statement released by his Senior Special Assistant on Media and Publicity, Laolu Akande, the three executive orders are: 1.Ease of Doing Business
2. Support for 'Made in Nigeria'
3. Timely submission of MDAs budgets ...(more)

: Rosemary plants translate to Hausa

English: What is it

Pidgin English: Dimeji Bankole don blame all the teachers for naija for the bad leaders wey awa country niaja don dey get from befor ti now 

English:

English: Se ireti pipe n mokan sare

English: hahahahahahahahahahahahahaha

English: Olowori mi

English: Apostle will hear of this. A typical african father. This got me really cranked up 

English: fight

Igbo:

Pidgin English: don de go

English:

English: Are you done?

Igbo:

English: Hawusa ati yooba

English:

Pidgin English: EFCC Don see say Patience Jonathan get 9 houses, 2 hotels, one plaza 

English:

English: Íni o míyenbra Apetamin, but you're lying íni fei weight gain . Tamuno rauemì o!

English: A child who is not old enough but starts asking what killed his father, will be killed by what killed his father. - Igbo proverb

English: Father hears everything because people tell him

Yoruba:

English: Gulder Ultimate Search Winner, Otto Canon kidnapped in Port Harcourt.
Canon Otto who won the Gulder Ultimate Search Viewers’ Choice Awards in October, 2014 has been kidnapped.His close friend, Rapheal Koko who spoke to LIB a few minutes ago, said 'otto has been kidnnaped. He was in Lagos for an event last week and now I'm geting calls from mutual friends that he was kidnapped in Port Harcourt over the weekend'....(more)

English: Salt

Igbo:

Pidgin English: This shoe is very old 

English:

English: Good night

Yoruba:

English: Alaye wetin dey sup

Pidgin English: hunger is catching me

English:

English: Police arrest 45 year man for allegedly raping 9 year old boy to death in Kebbi.
The Kebbi state police command has arrested two suspected homosexuals, one of them allegedly raped a 9 years old boy to death in the state. The two men were paraded before newsmen at the state police command in Birnin Kebbi yesterday August 20th.The state commissioner of police, Ibrahim Kabiru, who paraded the men, said one of the suspects, Malam Ibrahim Yohana Mudi allegedly raped two boys age...(more)

: Lemon

Pidgin English: They are marrying next week

English:

English: Bisa Kdei Feeling ft. Reekado Banks (Official Video) 

English: Total blackout aiding Badoo attacks in our town- Ikorodou women tell PHCN.
Women in Ikorodu town in Lagos state, yesterday staged a peaceful protest to PHCN office in Igbogbo Ikorodu, were they called on the PHCN officials to give them electricity as the total darkness they have experienced for some months, have helped Badoo members carry out their various attacks....(more)

English: Bird

Hausa:

English: peace

Igbo:

English: Slang: do you speak afo, dude?

English: Suicide Negotiator ft. Bovi, Dorcas Fapson and Isabella Davinzo

: 1.B assurance, Jesus is mine! O what a foretaste of glory divine! Heir of salvation, purchase of God, born of his Spirit, washed in his blood.

Refrain: This is my story, this is my song, praising my Savior, all the day long; this is my story, this is my song, praising my Savior all the day long. ...(more)

Pidgin English: Chin chin

English:

Pidgin English:

One day na one day, monkey go go market ehn no go ome back. hahahahahahahahahahaha. 

English:

English: ASUU embarks on indefinite strike.
The Academic Staff Union of Universities ASUU, has embarked on an indefinite strike beginning from today August 14th. President of the academic union, Biodun Ogunyemi, announced this in a memo to lecturers dated August 12th. According to the memo, the union is proceeding on an indefinite strike because of the federal government's failure to implement its 2009 agreement and 2013 memorandum of understanding (MoU). Other reasons listed for th...(more)

English: Pawpaw

Yoruba:

English: A girl dreamt that she died and came back as a chicken. then she was pregnant and tried to lay eggs as a chicken. she pushed and pushed then she laid the first egg. Shortly afterwards, she laid the 2nd egg. she was pushing to bring the 3rd egg when her roommate screamed Sandra!!! wake up you dey shit for bed...(more)

English: Hawk

Yoruba:

English: Akpos girlfriend Ochuko broke up with him and two days later sent him pictures of her and her new boyfriend in bed together. Akpos simply forwarded the message to her father. please who won?...(more)

English: I Was sleeping in the church when the usher woke me up.
Immediately I Heard the priest saying "STAND UP"
I Stood up not knowing why!
Priest :- Thank you Jesus, Person Number One, Your name please, Me: Am Collins 
Priest: Thanx you Collins , Any other person who will give us 1,000,000 for our project?
I Fainted...(more)

Pidgin English: Na only you waka come?

English:

: Jehovah is your name
mighty warrior 
great in battle 
Jehovah is ur name

English: How to prepare traditional moi moi

English: Akpos went to Church on Sunday and gave testimony that he was infected with Ebola and that God had healed him. When he finished, he tried to give the microphone to the second man 2nd man – I have no testimony. Give it to Pastor. (Akpos tried to give the microphone to the Pastor) Pastor – I’m not in charge of testimonies so give it to the Senior Pastor. (Akpos goes to the Senior pastor) Senior Pastor – Brother in Christ, the mic is yours. It’s a gift from the Church. You may take

...(more)

Pidgin English:

English: Any man who successfully convinces a monkey that honey is sweeter than banana, is capable of selling condoms to a Roman father.    #Mugabewords...(more)

English: song 

Igbo:

English: Neem leaf