English: happy birthday

Igbo:

English: Ata sapami lori 

Yoruba:

: Iya in alabaro omo

English: l wonder through a crowd of women
Whose hair and teeth are false
Whose lips and cheecks have artificial colours
Whose dress is artificial silk and velvet 
Whose talk are mainly lies...(more)

English: Hey 

: What dors the phrase i am gentle like you mean?

English: Banana

Igbo:

English: Manager

Hausa:

English: Today is a day of joy

Yoruba:

English: prayer

Yoruba:

English: Look at something, Akwa Ibom boys too fine

English: Beans

Igbo:

Pidgin English: Heat is catching me

English:

: How do Hausa called dandelion,and kidney beans.

English: No matter how tall you are, you can never see tomorrow, be patient

Igbo:

Pidgin English: My Oga at the top

English:

English: Spring onions

Yoruba:

English: wow
A mother of a four- months old baby is planning to introduce her to a waist traynor

Hausa:

English: Ostrich

Hausa:

Pidgin English: if to say light dey wella for dis country, things 4 don betta, many of us for done dey do our own work

English:

Pidgin English: Thunder fire one pastor wey him name na Wale Fagbere as he go scatter one shine for ketu area for Ayetoro side of Yewa North Local government, Ogun state. Police self don arrest am ...(more)

English:

English: Water

English: Add more

Yoruba:

English: safe journey

Hausa:

: yak emem abasi odu ye afo in english

: Eyin awo in english 

English: Cast thy burden upon the Lord, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved. Psalm 55:22

Igbo:

: Poets

English: Suspected pirates kill mother and son in Delta State.
Hoodlums reportedly snuck into the fishing camp on that fateful night to attack sleeping residents. The deceased was one of those whose houses were invaded and the hoodlums began to harass the mother. Upset with the way his mother was being treated, the son confronted the hoodlums and a fight broke out, leading to them getting shot. The body of the victims identified as Mrs. Anetorofa Morkor and her son, Doutimi Asaba, w...(more)

English: Thanks

: Arabanko

: I love you with all my heart. I cant stand a day without hearing  from the man that stole my heart. 

English: God gave me

Hausa:

English: cassava

Igbo:

Pidgin English: Have they brought light?

English:

English: Íni o míyenbra Apetamin, but you're lying íni fei weight gain . Tamuno rauemì o!

: What's the meaning of adabi

English: Star boy pioneer Wizkid drops a new jam ft international super star Drake titled "Come closer". Jam of life  

English: chilling on a friday night

English: Government 

Yoruba:

: cbebe powder

English: English dictionary

English:  Olamide - Wavy Level [Official Video

Pidgin English: Make una stop 

: Isese

English: hope

Hausa:

Pidgin English: omofarayola

English:

English: $150  = N72,000

English:

“How I have been surviving fuel scarcity and lack
of electricity:
Go to a nearby bank . Greet everyone
Plug phone to charge, plug power bank, plug
rechargable fan. Drink cold water from dispenser,sit and enjoy AC, watch Buhari on CNN, withdraw
N1000, thank the bank staff and return home.
The next day, join the queue and pay back

English: The Ofala Festival, is an annual ceremony practiced by the indigenes of Anambra state.The highlight of the festival is the emergence of the Obi in his royal regalia to the cheer of the crowd,a cannon shot announces the entrance of the Obi who is usually dressed in ceremonial robe and carries a bronze sword on his hand, he walks to the...(more)

Igbo: