English: The wolf on the hill is not as hungry as the wolf climbing the hill

Yoruba:

English: i wonder if i am anybody's val?

English: bull

Yoruba:

Pidgin English: We don't used to do it like that  

English:

English: There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee. Joshua 1:5...(more)

Igbo:

English:  Horrific video of a Nigerian man beating and kicking his wife at their home.
The video you are about to watch shows a Nigerian man identified as Peter Ezeh, beating and kicking his wife, Onyiyechi Ezeh, at their home. In the horrific video, the woman can be heard shouting "Jesus" and "Oh my God" as her husband attacked her....(more)

English: Good afternoon

Igbo:

English: "Before Marriage never put any woman before your mother" Davido's brother says as he returns from a trip with his mom.
Davido's brother, Adewale Adeleke shared this photo with his mom and urged young men to treat their mothers right. He advised them not to put any other woman above their mother before marriage. He wrote;...(more)

English: every step i take 
every move i make 
every single day 
every time i wake 
i'll be missing you 
R.I.P sharon...(more)

English: Government 

Yoruba:

English: When your fat uncle buys new clothes and sends you the old ones he used to you in the village.

Pidgin English: Time is going

English:

: How do Hausa called dandelion,and kidney beans.

Pidgin English: shakara

English:

Pidgin English: One of the gospel artiste wey dem know well well say facebook block him facebook account after hin promise to give out bibles to som people for facebook ...(more)

English:

English:

Tboss can not recite Nigeria National Anthem.

Pidgin English:

English: When u ask an igbo man ''what's your name''

Igbo:

English: Coconut

Igbo:

English: fight

Igbo:

English: laugh

Igbo:

: Narakele mo

Pidgin English: Get you out of my head

English: Protection

Yoruba:

English: Jarunpa 

English: lie

Igbo:

English: Open the door

Igbo:

: Yoruba name for watercress

English: Father hears everything because people tell him

Yoruba:

English: CELESTIAL CHURCH OF CHRIST

Yoruba:

English: oil

Hausa:

English:

Lagos state government demolishes market in Ikorodu.
Traders in Sabo market, Ikorodu, were greeted by a heartbreaking sight as they arrived their place of business this morning to find that their shops had been demolished the night before.The demolition was reportedly carried out by the Lagos state government on the night of May 3rd, after the traders had closed for the day. The Lagos State government is yet to respond to this 

English: Is it just me, or does the word 'Naive' actually sound Nigerian?
GOD: Who ate the apple?
ADAM: Naive...(more)

English: Uriel and Kemen are out!!! so sad for uriel but happy kemen got kicked out with he's big lips

English: seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you matthew 6 :33

English: scripture of the day Matthew 6:33

English: An angry wife to her husband on phone. Wife: where the hell are you? Husband: honey, you remember that gold shop? Where you saw the diamond necklace and totally fell in love with it.. Wife: (relaxed) yes, my king. Husband: remember i had no cash to buy it for you that day and i said I’ll buy it for you one day.. Wife: (totally relaxed with a smile and a blush) yes i remember my love! Husband: good, i’m in a barber shop next to that shop!

...(more)

Igbo:

: Egbò Akogun

Pidgin English: My dear let me come and be going 

English:

English: That simi new song is off the chart. Smile for me 
i wish i can sing like she does

English: i lost my phone

Hausa:

English: Ndi Nze na Ozo.
Akwa Ocha (White Cloth) - Purity (Nze na Ozo denotes power and leadership among other things. Power in Nigeria is held by people from cultures that wear Agbada, I guess since the end of the war, some of us has adopted the mantra ‘if you can’t beat them, join them’).
Okpu Mme (Red cap) - Fire of Agbala, for truth & justice.
Rope on red cap - Eke Idemmili (Ball Python), the deity of Idemmili river.
Akupe (Hand fan).
Alo (metal/woo...(more)

Pidgin English:

 English Gramma

: Oyibo tiwa niyen okuno 

English: chilling on a friday night

English: Hawusa ati yooba

English:

: You are the Mighty God, the Great I am.

English:  Muhammad Ali the three-time heavyweight champion who proclaimed himself “the Greatest” who was diagnosed of parkison disease died  aged 74 on the 3rd of June, 2016...(more)

Igbo:

English: Parole 

English: Dija drops new songs titled "come chop" watch and drop your comment below 

Pidgin English: wetin i do you?

English: