Pidgin English: If to say i know

English:

English: And on finding her groom, she kneels & gives him the palm wine.
He would in turn consume it; a sign of readiness to share life together at the most intimate level.
It is more significantly a sign of bonding & the beginning of a covenant.
Omenala/Omenana/Omenani/Omelali #Igbo Amaka!...(more)

Igbo:

English: Korede Bello drops the video of one of his singles off the album. This one is titled "Butterfly". Watch

English: The Igbo version of Rihanna Work work work by our dearly beloveth @emmaohmagod

Pidgin English: Ehn

English: Fine

Hausa:

English:

Teacher: “Amaka, What do u want to be in life?”
Amaka: “A successful multi billionaire business woman.”

: Ayade layo

English: Omi leyan

English: Death why now?

Igbo:

English: Guys this video is so dope check it out

Pidgin English:

English: I like this igbo proverbs account 

English: omema

English: Do you understand

Yoruba:

English: Eru "wild spinach" or African Jointfir

Igbo:

English: https://www.google.com/amp/s/uselessetymology.com/2018/06/16/the-etymology-of-psychological-terms-ambivalence-schizophrenia-and-autism/amp/

: omema

English: Hedgehog

Yoruba:

English: Great is Thy faithfulness

Hausa:

English: fast food

Yoruba:

Pidgin English: One of the gospel artiste wey dem know well well say facebook block him facebook account after hin promise to give out bibles to som people for facebook ...(more)

English:

:

Please tanslate these hausa to english

Pidgin English:

Terrorist - we go bomb university of ibadan befor independence day, den send message give the school
for d message, the people say d university na embarrassment to naija people say dem bring morden education to naija

English:

: Smartweed leaves

English: This is Ebube Igwulube Okodu,Eze Cyril Enweze. Ochendo Umuoji,Ochilozuo. The large hat that he is carrying is called the "ogidi" which has feathers,ijele and animal skin. The "ijele" makes a lot of sounds when he works thus signifies a movement of a great personality. The feathers are for the pride because they are eagles feathers. 90% of all the kings that originated from Nri carry the "ogidi". Example,Obi of Onicha,Ebube Okodu,Obosi,Enugu ukwu and more...(more)

Igbo:

English: President Buhari returns to Nigeria after 105 days on medical vacation.
President Muhammadu Buhari returned to Nigeria today after 105 days in the United Kingdom where he was on medical vacation. The president's return was announced by his media aide Femi Adesina in the early hours of Saturday. The statement read: "President Muhammadu Buhari returns to the country later today, after receiving medical attention in London. "The President had left the country on May 7, this ye...(more)

English: Crayfish

Yoruba:

English: He said Hilary would win 

Pidgin English: Love no get size
This befor marriage picture don dey everi wia for niaja, even the babe sef done dey share plenty plenty picture give us.....(more)

English:

English: petrol

Hausa:

: Magabacin Mutumi "SuperMan" (Hausa)

English: The Eyes of roads and doors

Yoruba:

English: I am the eyes of my father.

English: ayele ibo si

English: Thank be to God

Igbo:

: What does Yoruba called black seed

Pidgin English: Tonto dey talk say her husband dey knack am better beating for house still dey chuk am yarns

English:

English:  great, senior

Hausa:

English: Íni o míyenbra Apetamin, but you're lying íni fei weight gain . Tamuno rauemì o!

English: Happy to be here. and will like to share the about me here

My Nme is Mbonu Watson C, I'm a developer from Africa Nigeria, so I design websites, Mobile App, SEO, Internet Marketing and many more

Am a content writers and Vloger and my officie company websites is www.nlsoft.com 

Which happens to be the owners of https://nairalearn.com/ and publisher's www.afrinotes.com

Thanks

That is a brief about me....(more)

English: What recession! Last night, Davido spent over 5k pounds in a London night club.  After his successful performance at the One African Music Festival two nights ago, Davido and his goons stormed the exclusive China White VIP night club on Winsley Street, London to turn up and it was lit! Davido showed off the receipt of his bills on snapchat totaling 5,129 pounds which is over 2.5million naira with the current exchange rate!...(more)

English: Ex-President pays tribute to Yar’Adua 7 years after his death.   Former President, Goodluck Jonathan has praised his late predecessor, Umaru Musa Yar’Adua for leaving behind a legacy of detribalized leadership. Jonathan also described Yar’Adua as a great gift to the nation and people of Nigeria. He wrote 

...(more)

Pidgin English: My two twins look alike.

English:

English: Contact and wats app +2347054559659 for spiritual intervention into your problem contact Baba ifadara (+2347054559659)  (1) to make money and become very rich (2) talisman for traders and businessmen     (3) spiritual power and rings  (4) exams succes  (5) do as I say (6)begging without refusel  (7) visa approval  (8) love me alone  (9) promotion at work  (10) Ring to win lottery always  (11) magic to avoid accident and poison (12

...(more)

English: Brave Man or Strong Man

Igbo:

: How are you

English: Korede Bello ft Lil Kesh - My people

English: isi ikendule

: What dors the phrase i am gentle like you mean?

English: common pidgin english phases in Nigeria