Pidgin English: He comes here very often 

English:

: You are the Mighty God, the Great I am.

English: America 

Igbo:

Pidgin English: We don finally see Bobrisky, Seun diva and Denrele sugar daddy

English:

English: Elulu to  fa Ojo ori ara re ni yio ro le

English: Are you sure Chioma will come today? Yes, I am sure she will come today

Igbo:

Pidgin English: We don't used to do it like that  

English:

English: Language

Igbo:

English: Proverbs 3:6
In all your ways submit to him, and he will make your paths straight.

Igbo:

English: one is in a dilemma to choose between 2 conditions by weighing the merits and demerits.

Yoruba:

English: true love

Igbo:

English: A stich in time saves nine

English: happy birthday

Igbo:

Pidgin English: you ere finding my trouble

English:

English: Election

Hausa:

English: Akpos girlfriend Ochuko broke up with him and two days later sent him pictures of her and her new boyfriend in bed together. Akpos simply forwarded the message to her father. please who won?...(more)

English: Top

Pidgin English:

English: Good evening

Igbo:

: Sababi

English: Adabi ti mo ba sebi fun e

English:

English: Am  back with a new dimension

Yoruba:

English: A rolling stone

Pidgin English:

Pidgin English: Abeg fly

English:

English: Yesterday we went to church and we were told thie week , month and year will be great for us, but am beginning to see something different. Heavenly father please come and bless us ...(more)

Yoruba:

English: LASPOTECH Student, Damilola Adegoke, commits suicide.
Friends of a student of Business Administration/Management at the Lagos state Polytechnic LASPOTECH, Damilola Adegoke, have taken to social media to express their shock over the news of her death. Damilola reportedly drank an insecticide known as Sniper. It is not certain what led her to take her own life. ...(more)

English: When u ask an igbo man ''what's your name''

Igbo:

English: ''Those behind the Benue massacre will be fished out and brought to justice'' President Buhari says after meeting with Governor Samuel Ortom
President Buhari this afternoon had a closed door meeting with Benue state governor, Samuel Ortom, over the serial herdsmen killings in the state. President Buhari told Governor Ortom that efforts are being made to fish out the attackers and bring them to justice. He also said that preventive measures are being put in place to avert fu...(more)

English: Criminal

Yoruba:

English: I love taking the lead part in singing

: Jehovah is your name
mighty warrior 
great in battle 
Jehovah is ur name

English: 20 year old man arrested for killing his roommate who knew he was an armed robber in Ogun state. The Ogun state police command have arrested 20 year old Badmus Gbadamosi, for allegedly killing his room-mate, 27 year old Friday Michael, at their home at Mamu, Awa-Ijebu, Ogun State. According to reports, Michael knew that Badmus was an armed robber and had asked him on two occasion to stop. Badmus reportedly shot Michael dead with a local pistol over fear that he might expose hi...(more)

English: I nugo

English: healthy life

Igbo:

Pidgin English: what you, you are saying.

English:

Pidgin English: E remain small tin like dis u for make sense

English:

English: Thank be to God

Igbo:

English: English dictionary

English:

Ibi Ugwu (male circumcision) is the removal of the foreskin covering the head of the penis
It is an ancient Igbo tradition and practice that has its origin in our traditional religious rites (Odinani/Odinala/Odinana/Odinali).
Today, most #Igbo parents have their sons circumcised for cultural reasons.

Pidgin English:

English: return 

Yoruba:

English: No elephant ever complained about the weight of its truck

Yoruba:

Pidgin English: Thunder fire one pastor wey him name na Wale Fagbere as he go scatter one shine for ketu area for Ayetoro side of Yewa North Local government, Ogun state. Police self don arrest am ...(more)

English:

English: maggi cube

Igbo:

: I'm so excited

English: Locust Bean  

Yoruba:

English: Good afternoon

Hausa:

English: Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves. Matthew 10:16

Igbo:

English: I met one small boy crying profusely with two ten-ten naira notes in his hands! 
I asked him why he was crying? 
He said his mother sent him 10 naira sugar and 10 naira
cowbell.....But he has forgotten which of the 10 naira is for sugar and which one is for cowbell. 
If you smile then the boy is from your village....(more)

Pidgin English:

: Aiye mi

English: Hope your ok

English:  rauemì