English: i don't believe it 

Pidgin English:

English:

Recession: Bread, Biscuits, Others Prices To Go Up By 15% – AMBCON. 

Pidgin English:

English: Buhari : I will make 1naira equal to 1dollar

Dollar :

English: my Chelsea fans let's go; I bought pepper that is not good

Yoruba:

English: This comedy skit never gets old. All in the name of quick money

English: Spring onions

Yoruba:

English:

Kukere, sangele

English: crown 

Hausa:

English: Yakike

Pidgin English: I dey o 

English:

English: I will lift up mine eyes into the hills.

Igbo:

Pidgin English: yab

English:

: Oyibo tiwa niyen okuno 

: Beautiful

: AUCTIONING! AUCTIONING!! AUCTIONING!!! THE NIGERIA CUSTOM SERVICE TRUCKS, CARS,BAG OF RICE APPROVED BY THE FEDERAL GOVERNMENT 2017/2018 WE SALE ALL KINDS OF TOKUNBO CARS AND TRUCKS. Toyota Camry 1999/2001 #250000 Toyota Corolla 2003/2005 #450000 Toyota Picnic 1999/2001 #285000 Toyota Avalon 2003/2005 #450000 Volkswagen Golf2,3,4 #18000-300000 09067374835 NIGERIA CUSTOMS (NATIONAL AUTHORIZED CAR SALES) FOR 2017 HAS COMMENCED WE HAVE DIRECT TOKUNBO CARS VERY CLEAN AND BRAND NEW CARS FOR

...(more)

Pidgin English: guy how far na? make i show for ur cribe?

English:

English: make a difference

Igbo:

: What's the Hausa name for fennel seed and fenugreek

English:

• angry
• bird

Yoruba:

English: Market

Igbo:

English: lol 

English: am in love with a certain girl and really dont know how to tell her can anyone help out?

: Arabanko

English: Catfish pepper soup is a local delicacy and its very common in every local bar across the country. 

English: if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
2 corinthians 5 vs 17
...(more)

Igbo:

English: Roasted Plantain

Yoruba:

English: 9 farmers killed by Fulani herdsmen in Benue laid to rest.
Nine persons killed by suspected herdsmen in Akaa village, Logo Local Government Area of Benue State have been laid to rest. The deceased were murdered by suspected herdsmen on May 7th at about 4pm. The Benue State Police Command arrested 8 herdsmen suspected to be culpable with the killing. They would be arraigned in court as soon as investigation is concluded....(more)

English: Dandelion in hausa language

Hausa:

: Amanam

English: Osuka to English

English: A goat that eats onions is just in a hurry,is that not the ingredient with which it will be cooked?

Yoruba:

English: culture

Yoruba:

Pidgin English: she no wan designers, she no what ferrari, she say na my love o

English:

English: Two children lost their lives as a result of severe heat in Keffi Nasarawa over the weekend after they accidentally locked themselves inside a hot car....(more)

Yoruba:

English: here are our finest single women pick one 

English: Good night

Hausa:

Pidgin English: why u too dey bobo yarn

English:

English: Walnut 

English: Bicycle

Igbo:

English: Se ireti pipe n mokan sare

English: Apple

Igbo:

Pidgin English: I love my life mo bo nu osi you tu dey fumble kilo fosi

English: up and down

Pidgin English:

English:  A Charming People!! (Nigeria's Igbo Tribe)
#Igboamaka
#Igbokwenu

English: In pre-colonial Igbo societies, yams are seen as men's crops, while cocoyam & cassava are seen as women's crops. #igbofacts #igboamaka

English: Can someone explain this madness? So NEPA will bring light, and I'll rush to plug my phone, Laptop....and shoes too?

English: shut up

Igbo:

English:

Breaking News!!!

English: i read all night long 

Igbo:

Pidgin English:

 English Gramma