English: When there is hope,there is life

Hausa:

English: Osuka to English

English:  Good morning

Igbo:

English:

Man of the year 

English: I thank my heavenly father for standing by me from january to this moment and surely foreever. 

Yoruba:

English: long time

Pidgin English:

English: 4. The phones do not usually come with accessories like charger, earphones and pouch.

Pidgin English:

:

Please translate this hausa words to english

: Did you bring anything nice?

English: There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee. Joshua 1:5...(more)

Igbo:

: Malowa

English: troublesome

Pidgin English:

English: My name is mike Logan

Igbo:

English:

The ubo-aka is a "thumb piano" of the Igbo people of southeastern Nigeria. This instrument features a wood-burnt hardwood soundboard (with cut-out handholds) mounted on an incised, woodburnt gourd resonator. Instead of the traditional metal cuffs around each key, a metal chain is stretched across the key.

English: Hello

Hausa:

English: Oluchi is a young girl

Igbo:

English:  Skiibii feat. Reekado Banks - London (Official Video)

English: Our Lagos Your Lagos celebrates Ambode’s birthday with Muslim Faithfuls.
'Our Lagos Your Lagos’ on Wednesday June 14, went to the streets of Lagos to commemorate the 54th Birthday of the State Governor, Mr. Akinwunmi Ambode with Muslim faithfuls. Representatives of the groups distributed gift packs containing food items which were aimed at enabling the Muslim faithfuls break their fast with ease....(more)

English:

This brief conversation ensued between Akpos and his landlord…

English: Strong

Igbo:

English: Aiye mi

English: A man went 4 HIV test on friday and was told to come back on monday for the result.
On the sunday b4 the D-day, During the final closing prayer the pastor declared,"everything you are looking forward to this week, the lord has promised it will be positive". The man jumped up and shouted "i reject it IJN, my own go be negative...(more)

: the translation of this Igbo proverb to English: Ochu okuko new ada.mwa okuko new mwe mwe oso

English: Fool

Yoruba:

English: mi ọjọ ti o dara ati ki o bi o nipa tirẹ

Yoruba:

English: mannequin challenge

Pidgin English:

English: Bread

Yoruba:

English: Am speechless

English: Bombshell! Popular comedian Gordons says he's not afraid to say the truth. Nigerians are hungry. President Muhammadu Buhari is a Mutherfkr!!! He said this at a recent comedy show Seyi Law's Fast and Funny in Lagos....(more)

English: Horseradish

Yoruba:

English: 'I went into robbery to finance the launch of my gospel album' - Suspect.
A self-acclaimed gospel musician who was arrested by the Ogun police for armed robbery has revealed why he committed the crime. The suspect, Nurudeen Ogundairo was on Tuesday paraded alongside 36 others arrested for various crimes at Eleweran Police Headquarters in Abeokuta, Ogun State. According to the state Commissioner of Police, Ahmed Ilyasu, a team of the Federal Special Anti-Robbery Squad, FSARS...(more)

Pidgin English: nottin dey happen

English:

English: Good morning handsome

Igbo:

: 1.B assurance, Jesus is mine! O what a foretaste of glory divine! Heir of salvation, purchase of God, born of his Spirit, washed in his blood.

Refrain: This is my story, this is my song, praising my Savior, all the day long; this is my story, this is my song, praising my Savior all the day long. ...(more)

English: SON Discovers Building Where Importers Alters Products’ Expiry Dates. The Standards Organisation of Nigeria has arrested a cosmetics and wine importer (Mr. Joseph Udeh) suspected of changing the expiry dates on products and putting new dates on them to mislead buyers. When enforcement team from the SON visited his resident, it was observed that the importer converted two four-storey residential buildings, each containing eight rooms into storage facilities for products....(more)

English: funny
Devil has slapped buhari

Igbo:

English: eng29may_

Hausa:

English: I wish HIV results r announced on TV. After d test, U'll have to gather wit Ur family and well-wishers to know Ur fate in NTA 9 O'clock news

Pidgin English: omo d heat for naija dis days na die, i swear na to sleep like dis sure pas

English:

Pidgin English: wetin i do you?

English:

English: delight

Igbo:

English: Please what is the ig bo name of maca root

English: Wire 

Yoruba:

Pidgin English: Which one is your own?

English:

English: Criminal

Yoruba:

English: WIFE: Honey before we got married, you used to give me gifts and expensive jewelry.
HUSBAND: Yes, and?
WIFE: How come you don’t do it anymore?
HUSBAND: Have you ever seen a fisherman giving worms to the fish after catching it?...(more)

English: The galala dance is the official dance of Nigerian ghetto community. It invloves the movement of the leg backwards with the hands forward. credits has been given to the legendry daddy showkey as the originator of this dance. ...(more)

Pidgin English:

English: A goat and a chicken were walking and discussing along the road when suddenly a car passed and splashed water on them. Angrily the chicken said "thats how dey would be driving like Goats"... The goat smiled and said, "yes u are right and thats is why they die like chickens"....(more)

English: MAD MAN: Doctor, I have a problem; every day I dream of baboons playing football
DOCTOR: Here, take these pills at night
MAD MAN: I'll start tomorrow because today is the finals....(more)

Igbo:

: Mogbe