: I need help translating a song that goes like this: baba la gumbala la gumbala havize. Sorry if the spelling is not correct. I was told it was a greeting song between different families or clans. Thanks for the help. I'm teaching it to my preschool and want to tell them what it means...(more)

English: Merry christmas

Yoruba:

English:

Basketmouth Comedy show 2017

English:   Mob descend on teenager who used toy gun for robbery

A robbery suspect named 'Smallie' was attacked with fists and blows to his head after he was apprehended by a mob. 

English:  President Buhari writes to National Assembly, To resume work today.
According to DailyTrust, while speaking to on the telephone, Senior Special Assistant to the President on Media and Publicity, Garba Shehu said that Buhari would transmit a letter to the National Assembly in order to formally notify the legislature of his return to the country....(more)

English: One day

Igbo:

English: A lady with big boobs enters a bus. she had a rosery around her neck with the rosery cross sitting btw her big boobs. the man beside her could not help but stare at her boobs, knowing the guy has been staring for over 15mins, she asked
"are you looking at jesus on the cross?"
the guy den smiled and answered, NO actually am looking at the two thieves besides...(more)

English: Oscar Pistorius removed his prosthetics as his lawyers pleaded for a lighter sentence

Pidgin English:

English:  Banky W & Adesua Etomi, FFK vs Amaechi, Anthony Joshua vs Nigeria + recent happenings in Nigeria.

English: Aburo mi

English: peace

Yoruba:

: Ori e buru ni

Pidgin English: This guy wan furstrate kill people bcos of ehn bad english. lol

English: Kaduna-Abuja rail line will be ready for use in July 2016 ' - Minister of Transport, Rotimi Amaechi

Igbo:

English: Echezokwala

English: sick

Yoruba:

English: I was watching the Nigerian movie last night,called,"Fifty". The actress playing Mrs Zia, used the words "Asha Kasha", to denote her dissatisfaction with her staffers help. What does Asha Kasha mean in English?...(more)

English:

English: Excuse me

Hausa:

English: Flesh

Igbo:

English:  evening 

Yoruba:

English: Assorted goat meat

Yoruba:

English: Fried yam 

Igbo:

Pidgin English: News wey dey hot today

• Ahmed Mayowa don die of cancer for one hospital wey dey South African after dem fly am go there for surgery.
• Nigeria don lose to Niger for the U-17 African Cup Of Nations.
• For RIO Olympics Naija con beat Honduras carry bronze medal
• Na so we hear say dem arrest Pantoranking for Ugandan Airport for tour wey him dey go on.
• Na so Police arrest one man for ogun state wey go name hin dog 'Buhari'

English:

English: What is the translation of idi igi 

English: Happy birthday

Yoruba:

English: Garagara

English: What is the English name of siregun

English: South

Yoruba:

: Hello my name is ghetto 

Pidgin English: Different 

English: Good afternoon

Igbo:

Pidgin English: don de go

English:

English: new 

Yoruba:

English: My name is mike Logan

Igbo:

English:

GIRLS be like. . .
"I want a man who will protect me"
Buh those same gurl are still the ones ignoring security men in their areas. . . My dear who exactly do yhu want?

English: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday

Hausa:

English:

Psalms 136:1
O give thanks to the LORD; for He is good: for His mercy endureth for ever

Igbo:

English: extravagant

Hausa:

English: Legendary journalist, Mike Awoyinfa's son to get married this weekend.
One of the sons of Mike Awoyinfa the co-founder of The Sun Newspaper identified as Kehinde Ayodeji Awoyinfa is set to wed this weekend. Kehinde who is a UK-trained Engineer is the first of the Awoyinfa boys that will walk down the aisle at a wedding ceremony that will take place on Saturday May 20, 2017.The  white-wedding will hold at Foursquare Gospel Church, Asokoro, Abuja after which the receptio...(more)

English: I don't know anything about that deal o

English: Yoruba origin

English: Everyman has got a price, its just to get the price.

Yoruba:

English: Lying down is my hobbie LMAO!!

English: afternoon 

Yoruba:

English: Assessment

Hausa:

English: Maggi cube

Yoruba:

: When you don't understand what happening in your life, just close your eyes 👀,and take a deep breath and say"Ya Allah, Know this is your plan,just help me through it....(more)

: Please what is the Yoruba or name for cardamom

English: Tonto Dikeh excited to meet Lai Mohammed.
Nollywood actress, Tonto Dikeh recently met information minister, Lai Mohammed and she excitedly shared a photo on her Instagram page with the caption, 'What a great feeling to have the Hon Lai Mohammed speak about my foundation in such a passionate way. When you focus diligently on your work God will always make a way. Excited about the new plans'....(more)

English:  Boko Haram Releases Video Of Abducted Katsina Schoolboys