English: who is your pastor?

: What is fibroid in Hausa language

English: ACTORS
ME AND MY PASTOR
My PASTOR asked me how much I bought my
Iphone 6 and I said 25k instead of 350k because I
don't want him to know I have that kind of
money, now he gave me 50k to get it for him and
his wife. 
What do i do?...(more)

: Oboji

English: up and down

Pidgin English:

English: East or west, north or south home is home, i will never deny my country nor my people.

Yoruba:

English: The Lord shall fight for you, and ye shall hold your peace.
Exodus 14:14

Igbo:

English: am getting better everyday........ can someone translate it to igbo.

English: Easter

Yoruba:

English: Star apple

Yoruba:

English: 4. The phones do not usually come with accessories like charger, earphones and pouch.

Pidgin English:

:

Please translate this hausa words to english

English: cancer

Hausa:

Pidgin English: The truth of the matter be say she no know who give ambelle the girl don roll with plenty guys. The matter tire me my sister

Pidgin English: omofarayola

English:

English: Popular comic actor, ‘Dejo Tunfulu gave out his 17 year old daughter, Sammyhat Pamilerin Adetokunbo’s, hand in marriage to a young man called Ahmed Babatunde Oladele, popularly known as Danku Malaysia....(more)

Yoruba:

English: The wolf on the hill is not as hungry as the wolf climbing the hill

Yoruba:

English: This is the Ekpo from Atani in Arochukwu LGA of Abia state. The Ekpo masquerade acts as a police man who enforces the laws of the land especially the laws of the Ekpo i.e. The Igbo version of the Ekpe secret society.  ...(more)

Igbo:

English: cassava

Igbo:

English: Hmm i just hope english language won't start runnng from nigerians.

English: John

Hausa:

English: Iyanumasele what does it mean. Please. And thank you.

English: Police find five graves in uncovered Badoo shrine in Ikorodu.
The Lagos state police command today uncovered a shrine said to be used by members of the secret cult, Badoo in Ikorodu. The owner of the shrine, Alhaji Alaka Aboyomi, led the police team into the shrine located on a large expanse of land that is surrounded by thick bush. Four graves were found in the compound while another one that looked fresh was spotted on a corner in the compound. ...(more)

English: It's a Man's responsibility to provide for a woman because the last time a woman did, they were both kicked out of the garden of Eden

English: Alanta dance originated in Ajegunle, a surburb of Lagos. It require vigorous movement of the hand, hips and leg. the dance uses a patterened movement of hands as if flanning flames while raising one leg as stated in the song. Origin credits goes to Artquake, Raymond King and Terry G amongst others ...(more)

Pidgin English:

English: Child born while it is raining.

Hausa:

English: Men repair faulty commrcial bus on Liberty Road ibadan, under the Bus, No Protection,No C Caution, risking his life

Pidgin English:

English: Disappoint

Pidgin English:

English: Judge not, that ye be not judged.
Matthew 7:1 

Igbo:

English: Gulder Ultimate Search Winner, Otto Canon kidnapped in Port Harcourt.
Canon Otto who won the Gulder Ultimate Search Viewers’ Choice Awards in October, 2014 has been kidnapped.His close friend, Rapheal Koko who spoke to LIB a few minutes ago, said 'otto has been kidnnaped. He was in Lagos for an event last week and now I'm geting calls from mutual friends that he was kidnapped in Port Harcourt over the weekend'....(more)

English: Isaac

Hausa:

English: talk

Hausa:

English:

Akpos’ boss called him on a Saturday morning and asked him to come to work, Akpos replied “I would love to but I’m in traffic”

English: what is your name?

English: I will lift up mine eyes into the hills.

Igbo:

Pidgin English: Boli and groundnut

English:

English: Our daughter is pregnant! That’s her problem. Neighbors are talking! It is their problem! I am nervous. It is your problem. - They are sure it is yours! That’s my problem!

...(more)

Pidgin English:

Pidgin English:

1. Good morning my sweet dd,

English: Adabi ti mo ba sebi fun e

English:

: Elulu to  favorites Ojo ori ara re ni yio ro le

English: I am sorry

Pidgin English: I am so happy, i can't be any more blessed

English: Just look at that

Igbo:

English: money 

Pidgin English:

Pidgin English: jisos

English:

English: Jim Iyke apologizes for urinating by the roadside.
Jim Iyke has apologized for urinating by the roadside. On his IG page. See the apology above....(more)

English:  companion

Hausa:

: What is mint leave in Igbo language?

English: Just like raindrops falling from my eyes 
just like tear drops falling from the sky 

English: Atilogwu is a traditionally spirited youth dance from the Igbo ethnic group of Nigeria that focuses on vigorous body movement and often includes acrobatics. The tempo of the dance matches the tempo of the music, which is dependent on the beat of the drum and “ogene,” a metal gong...(more)

Igbo: