English: Fresh fish stew

Yoruba:

: Oboji

English:

You can't even do 'Truth and Dare' with Igbo girls. They will just dare you to send N3000 MTN, N3000 Glo and N2500 airtel recharge cards

English: Teacher: How does one become a Germany citizen? Student: by Germination

English: sheep 

Yoruba:

English: access

Yoruba:

Pidgin English: Abeg dry front

English:

English: Hello

: Want to know the meaning of the name "oluga"

English: Have a nice day

Yoruba:

: Oronro eran in English 

English: The price list is not where my annoyance lies but the wrong spellings. SMH 

English: Aondo wam man tereme
This is in Tiv. Please I want it in English.

English: This is in Ijaw - can anyone please translate into English?

Ine feu bocuobo sara mu mor

Pidgin English:

English: gold

Hausa:

English: Only in Nigeria. Imagine! An accident occurred today, 11 persons were injured, 12 died. So the minister of Health promised to offer 5k to the injured and 6million to dead for dia funeral. One of the injured got up and laid where the dead were, one of the dead shouted, "Bros go back to ur place, no bring confusion come here, they have counted us oh!...(more)

Igbo:

English: Tomatoes 

Igbo:

English: Timaya ft Flavour - Money. Shot by Clarence peters

English:

Started this year making out good friends turn family @iamTJAN  @callmegiftty01

: Good morning

English: What is the translation of idi igi 

Pidgin English: The film is sweet 

English:

English: Trigger happy men

Hausa:

English: WIFE: Honey before we got married, you used to give me gifts and expensive jewelry.
HUSBAND: Yes, and?
WIFE: How come you don’t do it anymore?
HUSBAND: Have you ever seen a fisherman giving worms to the fish after catching it?...(more)

English: I can't even imagine slow dancing with a fat girl? ...Never! That's like trying to move a deep freezer all by myself.

English: Acting President ‘Yemi Osinbajo to commission Calabar Monorail, other milestone projects in Cross River State. Acting President ‘Yemi Osinbajo, SAN, will visit Cross River State today to commission several milestone projects undertaken by the state government. Prof. Osinbajo will be received at the Margaret Ekpo International Airport by the Governor of Cross River State, Prof. Ben Ayade, and then proceed to pay a courtesy visit to the Obong of Calabar, His Eminence...(more)

Pidgin English: Like play like play 

English:

Pidgin English: so i fit shayo o!

Pidgin English: work

English:

Pidgin English: i sorry for you

English:

English: I am a winner

Igbo:

: Hi everyone

English: Good News

Igbo:

Pidgin English: Gbedu

English:

English: Restaurant

Yoruba:

Pidgin English: bros Julius Agwu wash pant because of 20million 

English: Twenty Naira

Yoruba:

Pidgin English: konji

English:

English: When Phone, Tablet, laptop all dead. And NEPA suddenly brings light. Nigerians:

: Hellll

English: Nigerian man allegedly strangled to death by South African policemen.
The Nigerian community in South African has accused the South African police of strangling a Nigerian man identified as Uchenna Eloh, to death. According to Nigerians residing in the country, Uchenna was accosted by the police officers and arrested on grounds that he had swallowed hard drugs. The police officers reportedly held the deceased on the neck and legs as they attempted to force him to vomit the...(more)

English: Several killed in accident at Abuja junction, Kaduna. Several people have been killed in a fatal accident which occurred some hours ago at Abuja junction, in Kaduna.    Details of the accident are still sketchy, however it seems a truck loaded with bags of cement lost control and rammed into a crowd. ...(more)

English: Good evening

Igbo:

Pidgin English: Isaiah 9:6 For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace...(more)

English: When you're the MC and you haven't eaten the party's jollof rice but you heard people shouting the rice is finished.

English: I'm going home

Yoruba:

English: Glory be to the father, to thy son and to thy holy spirit, As it was in the beginning it;s now and forever shall it be, Amen

Yoruba:

English: Guys this video is so dope check it out

Pidgin English:

English: true love

Igbo:

English: Short Leg

Hausa: