English: East 

Yoruba:

English: When you've trekked from school to your house for about 30mins and you get to your street only to realize you left your lunch box in school.

English: The Boss, The Leader, Head

Yoruba:

English: One month

Igbo:

Pidgin English: what's doing you

English:

: What does yankuri mean in Hausa 

English: Beloved

Hausa:

English: accident

Hausa:

English: 2 Corinthians 5:17
Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new....(more)

Pidgin English:

English: Easter

Yoruba:

English: Comedian AY's wife Mabel calls out Freda Francis, "stay away from her family". 
There was drama on Instagram in the early hours of today as Mabel, interior designer/wife of comedian Ayo 'AY' Makun, called out heavily pregnant socialite Freda Francis. Freda had her Push Party (baby shower) in Ikoyi, Lagos on Sunday evening and AY was one of the guests present there. After a photo he took with Freda and a friend surfaced online, Mabel who appeared to have saved some scre...(more)

English:

• greetings
• I am greeting
• greeted

Yoruba:

English: Reekado Banks - Ladies and gentlemen (official music video)

: Magabacin Mutumi "SuperMan" (Hausa)

English: omema

Pidgin English: Nigerian movies no go kill us. Which kin proposal be this?

English: lol 

English: Meaning of cinnamon in Yoruba language?

English: I don't get why someone will go to a naming ceremony and then tell the parents i came to give my deepest condolences " must we speak english if we can't " ...(more)

Pidgin English:

English: https://www.google.com/amp/s/uselessetymology.com/2018/06/16/the-etymology-of-psychological-terms-ambivalence-schizophrenia-and-autism/amp/

Pidgin English: Baby as i go see flower, abeg manage dis bitter leaf

English:

: omema

English: Restaurant

Yoruba:

English: Atilogwu is a traditionally spirited youth dance from the Igbo ethnic group of Nigeria that focuses on vigorous body movement and often includes acrobatics. The tempo of the dance matches the tempo of the music, which is dependent on the beat of the drum and “ogene,” a metal gong...(more)

Igbo:

English: It's allowed

English: Oloshi

Pidgin English:

Pidgin English: Na pikin be dis? 

English:

English: No elephant ever complained about the weight of its truck

Yoruba:

English: Its all about the ego oh.. Igbo kwenu!!!

Pidgin English: Two twins

English:

English: Chosen

Hausa:

English: A married lawyer made love to his girl-friend inside his car one day. On getting home, his wife saw the girls pant in the car. she got mad and tore it to pieces screaming: Honey! Honey! What is dis? the lawyer calmly replied: My God, u hve just destroyed evidence of a rape case worth millions of Naira. She quickly fell on her knes apologizing Honey pls 4give me the God i serve will bring another one. ...(more)

English: Aiye mi

English: A man was going on a trip and d wife helped him pack. as he was about leaving, she handed him a pack of condoms an said, "take these with u incase of temptations". with broad smile he said, "with a broad smile he said thank u".
when he got into his car his wife came running, honey give me some of the condoms- who knowsi might also be tempted....(more)

English: Hope your ok

English: mine

Yoruba:

English: I love what you are doing.

Igbo:

English: Timaya- bang bang

English: You are everywhere! You are the painting on the wall, the sand between my fingers, Jupiter in the sky, the galaxy inside. You are all that I seek because I seek me!...(more)

Yoruba:

English: spider

Hausa:

English: Vegetable soup

Yoruba:

English: Whatever you do, work at it with all your heart, as working for the Lord, not for human masters, Colossians 3:23

Igbo:

English: Tiwa Savage wins Artist of the year at City People Music Awards.
In this stunning Bodak Yellow outfit made by Funke Adepoju, Nigerian singer, Tiwa Savage turned heads  at the City People Music Awards in Lagos last night. She also went home with the Female Artiste of The Year Award....(more)

English: Shine like a diamond

Pidgin English: Have the party start?

English:

English: Lord all I pray for is the grace for the next level

English: Road To Riches

Yoruba:

English: chilling on a friday night

Pidgin English: Of course i know

English:

English: Sometimes you look back at girls you spent money on rather than send it to your mum & you realise witchcraft is real

Igbo: