English: fight

Igbo:

English: Chicken meat 

Igbo:

English: I Was sleeping in the church when the usher woke me up.
Immediately I Heard the priest saying "STAND UP"
I Stood up not knowing why!
Priest :- Thank you Jesus, Person Number One, Your name please, Me: Am Collins 
Priest: Thanx you Collins , Any other person who will give us 1,000,000 for our project?
I Fainted...(more)

English: money 

Pidgin English:

English: land

Hausa:

Pidgin English: Thief people 

English: Strong

Igbo:

English: The OJA (Flute) is a piece of wood designed with a cavity inside, the top has a wide opening to fit the shape of the human lower lip, a small hole on the bottom and two smaller holes closer to the top at the exact opposite side....(more)

Igbo:

English: Kcee drops a new song titled "desire". Watch and drop your comments below 

: Hey guys. Please what does "Iheneme" mean?

English: "Special, amazing, beautiful and sexy" Emmanuel Emenike celebrates his wife, Iheoma Nnadi as she turns 22.

Nigerian international Emmanuel Emenike took to Instagram to celebrate his 'wifey', former MBGN 2014, Iheoma Nnadi on her birthday.  It seem the couple who got engaged in September 2016 in London after dating for six months, are married because they have been referring to each other as wife and husband on Instagram posts....(more)

English: That 'Chimoooo' moment your Mother-in-Law from the village uses you iPad as candle stand

: What's egbo falabele

: Omo Hausa ni mi

English:

English: please what is ADENIKE 

Pidgin English:

English: You are not interesting

Pidgin English: Day don break

English: secretary

Igbo:

Pidgin English: Are you inside go slow?

English:

English: Fresh fish stew

Yoruba:

Pidgin English: I cannot come and kill myself 

Pidgin English: Fish seller

English:

English: Highlights of the Basketmouth SSE Arena Wembley shutdown. #Lordoftheribs #Itwaslit #Amgrateful #Valentinespecial 

English: Lassa Fever spreads to Yobe State; 4 people Quarantined - says Commissioner.
At least 3 people have died from Lassa fever in Lagos state and another 100 under monitoring at the Lagos University Teaching Hospital (LUTH).Now, Dr Bello Kawuwa, Yobe state Commissioner for Health says Four people are being quarantined for clinical analysis in Yobe over suspected case of Lassa fever.Kawuwa told newsmen in Damaturu that seven people were initially held, but three had been discharg...(more)

Pidgin English: Garri and groundnut

English:

English: Locust Bean  

Yoruba:

English: A guy was charged N300,000 as bride price. He bitterly complained 2 his in-laws.*
*Guy*: A long time ago, pple were only paying goats or cassava to marry a Virgin? Y are we nowadays being charged so much 2 marry a girl who has slept with so many guys & probably even aborted a couple of times?
In law: D price has gone up cos U are marrying someone with a lot of experience....(more)

Yoruba:

English: House Fly

Igbo:

English:  Muhammad Ali the three-time heavyweight champion who proclaimed himself “the Greatest” who was diagnosed of parkison disease died  aged 74 on the 3rd of June, 2016...(more)

Igbo:

English: welcome 

Pidgin English:

English: Abia Police arrest pastor who operates baby factory, illegal medical centre in his church; rescued pregnant teenagers claim he raped them.
The Abia State Police Command have arrested a pastor who operates an illegal medical centre and Baby Factory in his church. Briefing newsmen on Monday, June 5th, at the State Police Headquarters, Umuahia, the Commissioner of Police, CP Adeleye Oyebade, who parade the pastor along with other suspect, disclosed that on May 24th,, informati...(more)

English: scripture of the day
Malachi 3:18 

Igbo:

English: Just ask for an explanation ah ha this is too much.

English: designers

Yoruba:

English: National Assembly members are a bunch of unarmed robbers-Obasanjo.
Former President Olusegun Obasanjo at a public presentation of a book written by Prof. Mark Nwagwu, titled, ‘I am Kagara, I Weave the Sands of Sahara,’ said that the unaccounted-for earnings of National Assembly members, showed them as a “bunch of unarmed robbers.”...(more)

English:  flower, blossom, splendour

Hausa:

English: The wolf on the hill is not as hungry as the wolf climbing the hill

Yoruba:

Pidgin English: Agege bread

English:

English:  Uber driver love story gone sour, Eva Alordiah & Caesar's long engagement, Zimbabwean pastor calls God on phone + more on Linda Ikeji TV...(more)

English: House of Representatives in a rowdy session as members reject bill to establish South-East Development Commission.
The House of Representatives was today thrown into a rowdy session after majority of the lawmakers rejected a bill for the establishment of the South East Development Commission, SEDC. The lawmakers turned down the bill because according to them, there was not enough consultations carried out before the bill was presented to the House....(more)

Pidgin English: if them give me title na so i go enter

English:

English: He has risen

Igbo:

English: There are definately two things involved.. hahahahahahahahahahahahahahahaha!!!!

Pidgin English:  Bovi explains the reason behind all beef among celebirties in 2016   

English: I love what you are doing.

Igbo:

: Kini itumo elenini eniyan

English: When you're the MC and you haven't eaten the party's jollof rice but you heard people shouting the rice is finished.

English: airport / airplane

Hausa:

English: One week

Igbo:

English: cancer

Hausa: