Pidgin English: Na only for ghana na yim this one dey happen

Pidgin English: I cannot come and kill myself 

English: Ndi Nze na Ozo.
Akwa Ocha (White Cloth) - Purity (Nze na Ozo denotes power and leadership among other things. Power in Nigeria is held by people from cultures that wear Agbada, I guess since the end of the war, some of us has adopted the mantra ‘if you can’t beat them, join them’).
Okpu Mme (Red cap) - Fire of Agbala, for truth & justice.
Rope on red cap - Eke Idemmili (Ball Python), the deity of Idemmili river.
Akupe (Hand fan).
Alo (metal/woo...(more)

English: Back then in primary school, You girls actually sang along to "Father Abraham has many 'sons'.....I am one of them..."

English: Open the door

Igbo:

Pidgin English: Abeg dry front

English:

English: Akpos went to Church on Sunday and gave testimony that he was infected with Ebola and that God had healed him. When he finished, he tried to give the microphone to the second man 2nd man – I have no testimony. Give it to Pastor. (Akpos tried to give the microphone to the Pastor) Pastor – I’m not in charge of testimonies so give it to the Senior Pastor. (Akpos goes to the Senior pastor) Senior Pastor – Brother in Christ, the mic is yours. It’s a gift from the Church. You may take

...(more)

Pidgin English:

English: Moti dele

English: Jesus is Lord

Pidgin English: Your phone ringed

English:

:

Please translate this hausa words to english

English: Aiye mi

Pidgin English: I will tell my mummy for you

English:

English: How do I say good morning in ijaw 

English:

English: Maleek Berry - Been Calling

Pidgin English: if you finish what you are doing please you will come to my house

English:

Pidgin English: Guy! dem neva serve me ricefor ur papa burial o. No worry na... shebi ma papa go die!

English:

English: The "mad over you" crooner drops a new song titled FOR LIFE. Mad jam

Pidgin English: What of me

English:

Pidgin English: our lord is immirimious God 

English:

English: When your mother is a tipical yoruba woman 

: I miss you

English: land

Igbo:

: Block B, Area C                                                                   Police Barrack                                                                   Weste...(more)

English:  Blackeyebeans 

Yoruba:

English: Dandelion in Hausa language

Pidgin English: Come wetin dey happen for here

English:

English: There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee. Joshua 1:5...(more)

Igbo:

Pidgin English: Who fit read am?

English:

Pidgin English: E wutala what i mean?

English:

Pidgin English: Akpororo doing he's thing at COZA '16. 

English: I love you

English: ''Those behind the Benue massacre will be fished out and brought to justice'' President Buhari says after meeting with Governor Samuel Ortom
President Buhari this afternoon had a closed door meeting with Benue state governor, Samuel Ortom, over the serial herdsmen killings in the state. President Buhari told Governor Ortom that efforts are being made to fish out the attackers and bring them to justice. He also said that preventive measures are being put in place to avert fu...(more)

English: You and I will live as one

Igbo:

English: beans

Igbo:

English: Spring onions

Yoruba:

English: Do you understand

Yoruba:

: Jesus

English:

• black
• white
• ray
• red
• blue
• yellow
• green
• orange
• purple
• brown

Hausa:

English: some text

Hausa:

English: king

Hausa:

Pidgin English: Good morning my sweet dd,
How are you today ?
I miss you so muçh

English:  Muhammad Ali the three-time heavyweight champion who proclaimed himself “the Greatest” who was diagnosed of parkison disease died  aged 74 on the 3rd of June, 2016...(more)

Igbo:

English: coconut rice

Igbo:

English: fool

Pidgin English:

English: correct

Pidgin English:

: Elulu to  favorites Ojo ori ara re ni yio ro le

Pidgin English: Day don break 

English: Police arrested three suspected fraudsters in connection with circulating fake currency notes that was photocopied in rivers state.

Pidgin English:

English: How to prepare okpa