: Iyonu

English: dance

Yoruba:

English:  NWanyoma

English: Comedian AY's wife Mabel calls out Freda Francis, "stay away from her family". 
There was drama on Instagram in the early hours of today as Mabel, interior designer/wife of comedian Ayo 'AY' Makun, called out heavily pregnant socialite Freda Francis. Freda had her Push Party (baby shower) in Ikoyi, Lagos on Sunday evening and AY was one of the guests present there. After a photo he took with Freda and a friend surfaced online, Mabel who appeared to have saved some scre...(more)

English: John 1:1
In the beginning was the world
And the world was with God
And the world was God

Pidgin English:

English: Northern Youths reportedly ask Igbos to leave the region on or before October 1st.
Prominent Northern youth organisations on Tuesday held a meeting in Kaduna where they asked Igbos residing in the region to leave on or before October 1st this year. According to The Sun, the youth organizations had their meeting tagged "Kaduna Declaration" in at the Arewa House in Kaduna state Tuesday. According to the youth groups, their order for the Igbos to vacate the region is premised...(more)

English: SON Discovers Building Where Importers Alters Products’ Expiry Dates. The Standards Organisation of Nigeria has arrested a cosmetics and wine importer (Mr. Joseph Udeh) suspected of changing the expiry dates on products and putting new dates on them to mislead buyers. When enforcement team from the SON visited his resident, it was observed that the importer converted two four-storey residential buildings, each containing eight rooms into storage facilities for products....(more)

English: omema

English: The naira continued to regain strength and appreciate in value in the parallel market on Tuesday as it was sold for N425 to a dollar

Pidgin English:

English: A Blind Man bought a television.
A Deaf Man bought a radio.
A Dumb Man bought a walkie-talkie. People,
Who's the wisest among this Men?...(more)

English: Moves to recall me from the Senate will fail – Dino Melaye.
Sen. Dino Melaye says that the ongoing move by the members of his constituency to recall him from the Senate will fail. Electorates in the seven local government areas that make up Kogi West Senatorial District which Dino represents in the senate, have been filing out at different polling units in the area to endorse the request for the recall of the senator. In a statement released over the weekend, Dino who...(more)

English: word

Yoruba:

English: I want to buy / sell

English: What recession! Last night, Davido spent over 5k pounds in a London night club.  After his successful performance at the One African Music Festival two nights ago, Davido and his goons stormed the exclusive China White VIP night club on Winsley Street, London to turn up and it was lit! Davido showed off the receipt of his bills on snapchat totaling 5,129 pounds which is over 2.5million naira with the current exchange rate!...(more)

: Elulu to  favorites Ojo ori ara re ni yio ro le

English: testing30may

Hausa:

English: Skin

Igbo:

Pidgin English: fire scatter one market like dat wey dey Abuja con destroy property wey dey worth N10M

English:

English: Your price is too high you need to cut it

: Afojudi

English: Go away!

Hausa:

English: Cassava

Igbo:

English: Egg eaters

Pidgin English:

English: miracle

Hausa:

English: Ikpirikpe Ogu Dance from Abiriba. #Igbo Amaka!

Pidgin English: Naija olopa

English:

Pidgin English: shift for me to sit down

English:

English: rightly-guided

Hausa:

English:

London brace yourself  (Blind date 3)

English: pencil

Igbo:

English:

• black
• white
• ray
• red
• blue
• yellow
• green
• orange
• purple
• brown

Hausa:

English: Pilot & the Mad Man A pilot was transporting a bunch of madmen from Lagos to a psychiatric facility in Johannesburg, South Africa. The madmen were making noise & suddenly, one entered the Pilot’s Cabin; MADMAN: Teach me how to fly a plane! PILOT: I would, under one condition. MADMAN: What? PILOT: If you can get your colleagues to keep quiet. (5 minutes later, the plane was very quiet!) PILOT: Wow! How did you get them to keep quiet? MADMAN: I opened the door & let them out...(more)

English: I want my freedom back

English: The Boss, The Leader, Head

Yoruba:

English: One year

Igbo:

English: Love

Hausa:

Pidgin English: Suya

English:

English: Former Abia state governor Orji Uzor Kalu appears at court. He is being persecuted by the EFCC at federal high court ikoyi for fraud and money laundering....(more)

English: Manager

Hausa:

: Aiye mi

English: Fried yam 

Igbo:

English: Am forever grateful

Yoruba:

English: radio

Hausa:

English: Merry christmas

Yoruba:

English: day

Yoruba:

English: Gunmen open fire at a mosque in Niger state, kill 20. No fewer than 20 persons have been confirmed dead after unknown gunmen opened fire while they were praying at a mosque in Etogi community in Mokwa LGA of Niger State yesterday May 14th. According to residents of the community, the attack is suspected to be a reprisal one after a herdsman was recently killed during a land dispute between Fulani youths and members of the community....(more)

Pidgin English: wetin we won yan again

English:

English:  NWanyoma

English: accident

Hausa:

English: Sad news! Nollywood actress, Moji Olaiya dies two months after giving birth.
Nollywood actress, Moji Olaiya has sadly passed away. The 42-year-old actress who delivered a baby girl in March died in a Canada hospital last night from possible complications from her child birth. Late Moji Olaiya is the daughter of legendary musician, Victor Olaiya. She's the third Nollywood star to have died in recent weeks following the demise of Pastor Ajidara and Olumide Bakare. May her so...(more)