English: Good afternoon

Yoruba:

English: Work on progress

Pidgin English:

English: some people are just confused, look at what some said about Stephen Keshi

Hausa:

English: What is Inwoke oma 

English: Akpors enters a supermarket to buy himself orange juice and sugar. He paid for the orange juice and walked out with the sugar under his arm, unpaid. At the door he was arrested and locked up.
During the court hearing, the judge asked him why he paid for th juice and stole the sugar? He replied " i did not steal. At the back of the juice bottle is written: SUGAR FREE! 
You think i am silly or what?...(more)

Pidgin English: Which one is your own?

English:

English: How to prepare okpa

English: I am the father who made thee snd also thy fore fathers who in this world can also make man?who can make a search to my works?

Yoruba:

English: charity begins at home

Yoruba:

Pidgin English: Two twins

English:

: Work sister! You are beautiful!

: U hold a special place in  my heart

: Mad people

English: big eyes

Yoruba:

English: Buffalo

Yoruba:

English: Akpos girlfriend Ochuko broke up with him and two days later sent him pictures of her and her new boyfriend in bed together. Akpos simply forwarded the message to her father. please who won?...(more)

Pidgin English:

wetin b d defination of wahala? 

English:

English:  commonly used igbo words
This video teaches you how to communicate in the Igbo language

English: Davido - fall {official video}

Pidgin English:

English: Fine

Hausa:

English: Love is beautiful but money is awesome

English: 'Love bares, believes and endures all things' - says Damilola Adegbite as she celebrates hubby, Chris Attoh, on his birthday
Ghanaian actor, Chris Attoh, turned a year older today. His wife, actress Damilola Adegbite celebrated him on her Instagram page this morning, writing; "Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. Happy birthday Nii @chrisattoh ....I love you."...(more)

English: Government 

Yoruba:

English: good-bye

Igbo:

English: Tea tree

English:  For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life. John 3:16...(more)

Igbo:

English: Busy enjoying your favorite dish and you hear 'Kra' from the back pocket where you kept your phone

English: An American, an English man, and a Nigerian were on a ship. Suddenly the Devil appeared and said, “Drop anything in the sea, if I find it I will eat u, If I can’t, I will be your slave!” The American dropped a pin, the Devil found it and ate him. The English man dropped a coin, the Devil found it and ate him too. The Nigerian opened a bottle of water, poured it in the sea and said, “Na today be today, go find am!”...(more)

English:  evening 

Yoruba:

English: Okra and garri

Igbo:

English: nice

Pidgin English:

Pidgin English: dimeji olatunde

English:

English: Avocado

Igbo:

English: Police

Hausa:

English: Ten mad men were taken to a poultry farm for a
test. Nine of them were jumping and quaking like
hens but only one was sitting down quietly. The
doctor went to him patiently thinking that he had
recovered and said "it seems that u are now ok
since u r not behaving like them."
The man interrupted,"ssssssssssssshhhhh keep
quite! I am trying to lay eggs......(more)

Pidgin English: I love my life mo bo nu osi you tu dey fumble kilo fosi

English: A Catholic Priest (Nigerian) was dying in a hospital and asked the Doctor to call a POLICE Officer & a POLITICIAN. Within minutes, the two appeared. The priest held their hands and kept quiet. The guys were so touched and felt very important being summoned by a priest in his dying moment. Out of anxiety, the politician asked, 'But why did you call us? ' The priest gathered all his strength and said, 'Jesus died between two thieves.. I want to go the same way...(more)

Pidgin English: i sorry for you

English:

English: Won n gbadun mi,won n ji soro, Mr Godomu e tun ti ja epo si ibeyen.

English: Happy new year  people

Igbo:

English: crazy

Yoruba:

English: Happy sunday

English: corn

Igbo:

English: Mi mi

English: Thank be to God

Igbo:

English: Some people will save all their money and not eat just beacause if !phone 7

English: Barbecued meat

Hausa:

English: Gulder Ultimate Search Winner, Otto Canon kidnapped in Port Harcourt.
Canon Otto who won the Gulder Ultimate Search Viewers’ Choice Awards in October, 2014 has been kidnapped.His close friend, Rapheal Koko who spoke to LIB a few minutes ago, said 'otto has been kidnnaped. He was in Lagos for an event last week and now I'm geting calls from mutual friends that he was kidnapped in Port Harcourt over the weekend'....(more)

Pidgin English: My person 

English:

English: May the good lord bless you

Yoruba: