English: create

Hausa:

Pidgin English: Na money be fine bobo 

English:

English: Narekele mo

English: Yesterday we went to church and we were told thie week , month and year will be great for us, but am beginning to see something different. Heavenly father please come and bless us ...(more)

Yoruba:

: Usaku ma kilba

English: Is it just me, or does the word 'Naive' actually sound Nigerian?
GOD: Who ate the apple?
ADAM: Naive...(more)

Pidgin English: TV

English:

English: abi na pickin i am de born

Pidgin English: Confirmento 

English:

Pidgin English: Isaiah 9:6 For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace...(more)

English:

This brief conversation ensued between Akpos and his landlord…

English: I have been sending chat msgs to this
gal as in
“hi”, “hey”, “xup” …since 2009 but
she has
neva replied me! Today i sent,
“232252536421162” to her and after 3mins
she replied “xup handsome, pls which
network
airtime is dis?” And i replied, “its a
NOKIA
torch light serial number” …. and she blocked
me immediately. Pls have I said
anything bad?...(more)

English: All they want is your waste oh.. LMAO!!!

: Hi my dear, My name is Coloring, i would like to establish a true relationship with you in one love. please send email to me at, (coloring24@gmail.com), i will you more about myself....(more)

English: Contact and wats app +2347054559659 for spiritual intervention into your problem contact Baba ifadara (+2347054559659)  (1) to make money and become very rich (2) talisman for traders and businessmen     (3) spiritual power and rings  (4) exams succes  (5) do as I say (6)begging without refusel  (7) visa approval  (8) love me alone  (9) promotion at work  (10) Ring to win lottery always  (11) magic to avoid accident and poison (12

...(more)

: What is the Urhobo pronunciation for A Brave child. 

: Iri ni sini isoni lojo

English: Rat

Hausa:

English: wow, this is serious, see what heavy rain fall in lagos is causing... funny but its getting serious

Hausa:

English: Mercy Johnson says her family is more important than her career

Pidgin English:

English: We are Chennai based leading company engaged in supplying of electrical and automation systems for various industrial segments. Hindustan Automation Solutions has always been a customer oriented firm which makes sincere efforts to manufacture and supply latest and useful software and hardware for its valuable clientele across India. Today's world revolves around high technology & most companies have invested substantially in automated plants. For this reason most manufacturin...(more)

English: life

Yoruba:

Pidgin English: you ere finding my trouble

English:

: Another name for parsley leaf in igbo is what 

English: Young lawyer among those killed in attacks on Fulani settlements in Taraba State.
Many people were feared killed and about 120 houses set ablaze in simultaneous attacks carried out on Fulani settlements in Sardauna LGA of Taraba State in the early hours of Sunday, June 18. It was gathered that over 200 cows were also killed by the attackers suspected to be members of the Mambilla militia group, who invaded several villages and settlements....(more)

Pidgin English: If i tear you hot slap

English:

English: I need to leave this country before i die of government corruption scheme

English: English

Igbo:

: Tea tree

: Mogbe

English: Al of Una year eh

English: Are you crazy?

Pidgin English: Danfo

English:

English: A review of the happenings in Nigeria. Chibok girls, Buhari health conditions and lots more.

: My Lord is My God

: I miss you

English: am getting better everyday........ can someone translate it to igbo.

English: Beautiful

Yoruba:

English: few days to my birthday 

: Eyin awo in english 

English: Who told you my name ehn bony face

Pidgin English: I no fit kill my self abegi

English:

Pidgin English: Come and be going

English:

Pidgin English: Thief people 

English: The Eze Nri himself wearing the "akwa ocha" which signifies purity and the red hat(okpu nmee) a characteristic of the "agbala"(spirits of the land). If you pay attention to his hat you will notice a white and black rope that goes around it. This represents the serpent "eke" which was also venerated by the ancient Nri. The neck and wrist beads he is wearing signifies nobility and wealth. Umu Nri di uso....(more)

Igbo:

English: Because friendship is pleasant, we partake of our friends entertainment; not because we have not enogh to eat in our own house

Yoruba:

Pidgin English: Chin chin

English:

English: Guys this video is so dope check it out

Pidgin English:

: Narekele mo

English: democracy day

Igbo: