English: Elephant

Yoruba:

English:

Lagos state government demolishes market in Ikorodu.
Traders in Sabo market, Ikorodu, were greeted by a heartbreaking sight as they arrived their place of business this morning to find that their shops had been demolished the night before.The demolition was reportedly carried out by the Lagos state government on the night of May 3rd, after the traders had closed for the day. The Lagos State government is yet to respond to this 

English: Hope your ok

English: The best revenge is massive success

Hausa:

English: Mr Dan Bature, an Assistant Inspector-General (AIG) of Police in Charge of Zone 11 comprising Oyo, Osun and Ondo states, says any policeman checking vehicle particulars on the highways is on illegal duty....(more)

Pidgin English:

English: Visiting your babe in her fathers house lol

English:  2Baba - Holy Holy [Official Video]

English: Apostle will hear of this. A typical african father. This got me really cranked up 

English: plese

Igbo:

English: one million

Hausa:

English: How are you doing?

Hausa:

English: Election

Hausa:

Pidgin English: This film is sweet

English:

Pidgin English: Olodo

English:

Pidgin English: wetin i do you?

English:

English: Pig, cat, dog, cow, hen, goat, sheep, duck

Yoruba:

English: Egg

Hausa:

English: Strong

Igbo:

Pidgin English: Which one is your own?

English:

English: I just remembered this, how long is i going o take to bring back Nigerians missing chibok girls, its been over 2years

Pidgin English:

Pidgin English: One woman born baby boy inside BRT bus d woman enter the bus from Irawo bus stop con dey go iyanu ipaja born the pikin around 9am today for mile 12/ketu, Lagos. The woman start to dey feel somehow as she enter the bus, the women wey dey inside the bus con notice am kon join hand help her born the baby kon cover her as dem con trans-load the men to another BRT bus...(more)

English:

English: I wonder what made you married this useless man in the first place.

Pidgin English:

English: A man came across a lion in the bush and seeing no escape he knelt down and started praying on opening his eyes he saw the lion kneeling in front of him and praying too. "what a suprise" he said "some mins ago i tot you were going to eat me. the lion replied shhh dont interrupt my mass before meal.. hahahahaha...(more)

English: Nice

English: Snail

Igbo:

English: Please speak more slowly, Where's the toilet?

Yoruba:

English: Love is blind and this is true as Small man, Engr. Utibe Oton and his beautiful wife, Precious Uzoka got married last week in Umudimagu community, Ideato South area of Imo State....(more)

Pidgin English:

English: OMG this is witchcraft in the highest order 

English: Me: so babe what's your genotype? Girl: I love tall, rich, handsome & dark guys Genotype:

English: Legendary musician, Femi Kuti finally sets a new world record. Last week, Nigerian music legend, Femi Kuti attempted a world record for the longest single note on a saxophone note. He hit 46 minutes and 38 seconds, breaking the 45 minutes and 37 seconds set by Kenny G in 1997. At that time, Keny G's record was believed to be the world record until it was confirmed not to be, there was another record at 47 minutes 05 seconds. So last night, Femi Kuti made a second attempt to be...(more)

English: there was a threat yesterday and tragedy struck today, who doesn't know that its the threatener of yesterday that is responsible for the tragedy....(more)

Yoruba:

English: A man cheated on his wife now he needs a place to stay and he is ready to pay any amount for it....

Hausa:

: Belle

English: Fox

Yoruba:

English: Can someone explain this madness? So NEPA will bring light, and I'll rush to plug my phone, Laptop....and shoes too?

English: Strange illness kills 62 people in Kogi State.
Kogi state Commissioner for Health, Dr Saka Audu says an unknown illness has struck residents of the state leaving at least 62 people dead.The strange illness which was initially thought to be Lassa fever by many people because it has some symptoms that are similar to Lassa fever such as diarrhea, abdominal pain, and vomiting but apparently its something different....(more)

English: My locust beans can never travel Abroad

Yoruba:

Pidgin English: i dey come

English:

i am coming

MyDreamRx
(more)

i am coming

MyDreamRx (less)

Translated from: Pidgin English

Translations (1)

Like Comment (0) Favourite Favourite

Share:

Remove

Post

Select a Language Pidgin English Yoruba Hausa Igbo English