English: Love is beautiful but money is awesome

English: A mad man saw his friend crying by a river side. He sat down beside him and asked:
“why are u crying?"
The other one answered: “ i put a cube of sugar in dis river, but when i tasted, i felt nothing. It's not sweet!"
The mad man blew up with laughter and said: “ you, you are very mad!
Did you shake it???"
😂😂😂😂😂😂😂...(more)

English: It is the work of the world

Yoruba:

English: king

Hausa:

Pidgin English: Jollof 

English:

Pidgin English: You have added

English:

English: Bean cake

Yoruba:

Pidgin English: How manage?

English:

English: Here is Mr HEADWORLD

English: 20 killed as Fulani herdsmen invade Enugu community

Igbo:

: Mi mi 

Pidgin English: I get am before,no be property

English:

English: Bird

Hausa:

English: news

Pidgin English:

English: Frank Edwards - Miracle Rain (Audio Video)

English: The price list is not where my annoyance lies but the wrong spellings. SMH 

English: I went for a night prayer at one
church.... So in the midst of the
prayer session, a member touched
my shoulder and said "YOU WILL
WALK"..... I didn't understand coz I
have no disability on me.... When I
got out of the church, my transport
money had been stolen.... INDEED I
WALKED...(more)

English: Endtime has come 

English: Man survives after truck rams into SUV at Awka, crumpling it.
This is nothing short of a miracle. A speeding truck rammed into an SUV early Sunday morning, atop Aroma Flyover bridge, Awka, Anambra State. The unidentified lone occupant of the crumpled jeep was finally brought out after two hours of rescue operation and evacuated to the hospital by good Samaritans....(more)

: I need help translating a song that goes like this: baba la gumbala la gumbala havize. Sorry if the spelling is not correct. I was told it was a greeting song between different families or clans. Thanks for the help. I'm teaching it to my preschool and want to tell them what it means...(more)

English:  2 Corinthians 5 verse 17: if any man lives in new christ today, he is a new creature

Yoruba:

English: money

Yoruba:

English: Wawu! Soldier Spotted Lifting Heavy Sack With His Mouth. I am not understanding anymore, has his teeth been working out ? or what is going on here? Some say it’s actually voodoo or a magic trick of some sorts. What do you think?  ...(more)

English: Killers of Enugu Deputy Governor's Orderly arrested after fierce gun battle with police.
The Enugu State Police Command have arrested the notorious killer gang behind the murder of the Enugu state Deputy Governor Orderly Sgt Helen Sunday. A statement issued by the command today, May 17th, said that the suspects were arrested by operatives of the Anti Kidnapping Squad acting through a well coordinated operation.The suspects later identified as EMMANUEL ONYEABOR and KANU OTI...(more)

Pidgin English:  Mercy Johnson don do naming ceremony for her pikin again o 

English:

English: Cassava

Igbo:

: Lemon

English: Do you speak English?

Hausa:

English: Easy and quick steps on preparing white bean cake (ekuru)

English:  Mr. P - Cool It Down

English: One year

Igbo:

English: Head tie

Yoruba:

English: Fowl

Hausa:

English: Good news

Igbo:

English: Ani na picking Im de born

English: Please translate the meaning of cow for me in Igbo pls

Igbo:

English: A Catholic Priest (Nigerian) was dying in a hospital and asked the Doctor to call a POLICE Officer & a POLITICIAN. Within minutes, the two appeared. The priest held their hands and kept quiet. The guys were so touched and felt very important being summoned by a priest in his dying moment. Out of anxiety, the politician asked, 'But why did you call us? ' The priest gathered all his strength and said, 'Jesus died between two thieves.. I want to go the same way...(more)

English: funny
Devil has slapped buhari

Igbo:

English: meaning of odironyedikagi

English: Aondo wam man tereme
This is in Tiv. Please I want it in English.

English: Police arrest 45 year man for allegedly raping 9 year old boy to death in Kebbi.
The Kebbi state police command has arrested two suspected homosexuals, one of them allegedly raped a 9 years old boy to death in the state. The two men were paraded before newsmen at the state police command in Birnin Kebbi yesterday August 20th.The state commissioner of police, Ibrahim Kabiru, who paraded the men, said one of the suspects, Malam Ibrahim Yohana Mudi allegedly raped two boys age...(more)

English: UK diplomat in Nigeria, Andrew Fleming and his wife to rock made in Nigeria clothes as they travel to Vietnam.
To support the Made in Nigeria campaign, UK Diplomat, Andrew Fleming and his wife, would be rocking made in Nigeria clothes during their travel to Vietnam soon. Andrew shared a photo of himself and his wife in one of such clothes. How nice of them! They look good in them as well!...(more)

English: Is it just me, or does the word 'Naive' actually sound Nigerian?
GOD: Who ate the apple?
ADAM: Naive...(more)

English: Who told you my name ehn bony face

English: baba ko mi yo in English

: Ifaleti

English: How are you?

Yoruba:

English: 12-year-old homeless Nigerian girl gives birth to a baby at a dumpsite.
A 12-year-old homeless street child has given birth to a baby at a dumpster. According to Child's Right and Rehabilitation Network (CRARN) a charity organization in Nigeria: "The girl's only shelter is a dumpster at a dump side meant for collecting recycles, such as cans, aluminum, coppers and used plastic bottles. They had a naming ceremony and the child was named Miracle....(more)

English: Nigerian first ICT university underway- FG says. The Federal government says it plans to establish an Information Communication Technology University in Nigeria. The Minister of Communications, Adebayo Shittu, today inaugurated an implementation committee that would work towards establishing the institution. According to Adebayo, the ICT university is being established so that Nigerians can keep pace with the rapidly changing technological advancement in the global Information...(more)

English: boy

Yoruba: